Leeroy Villa - En Mis Manos - traduction des paroles en allemand

En Mis Manos - Leeroytraduction en allemand




En Mis Manos
In Meinen Händen
Aja
Aha
Seguimos trabajando
Wir arbeiten weiter
"La palabra imposible no existe para nosotros"
"Das Wort unmöglich existiert für uns nicht"
Andamos con los que son
Wir sind mit den Richtigen
Ella respondió, a un mensaje que nunca se planeo
Sie antwortete auf eine Nachricht, die nie geplant war
Yo no la conozco pero no dice que no
Ich kenne sie nicht, aber sie sagt nicht nein
Se notan las ganas por la forma en que escribió ohhh oh...
Man merkt die Lust an der Art, wie sie schrieb, ohhh oh...
Y ahora que la tengo en mis manos
Und jetzt, wo ich sie in meinen Händen habe
Dice que conmigo se entretiene
Sagt sie, dass sie sich mit mir amüsiert
Pero que el amor no le conviene (nooou no.)
Aber dass Liebe ihr nicht passt (nooou no.)
Y ahora que la tengo en mis manos
Und jetzt, wo ich sie in meinen Händen habe
Dice que conmigo se entretiene
Sagt sie, dass sie sich mit mir amüsiert
Pero que el amor no le conviene (nooou no.)
Aber dass Liebe ihr nicht passt (nooou no.)
Le escribí al Dm No pensé me contestaría
Ich schrieb ihr eine DM, dachte nicht, dass sie antworten würde
Que se tira mañana Y pregunto todavía
Dass sie sich morgen meldet, und fragt noch immer
que suerte la mía vente mama Mia
Was für ein Glück ich habe, komm her, Mia
Sabes que soy tuyo mami se que tu eres mía
Du weißt, dass ich dein bin, Baby, ich weiß, dass du meine bist
vente pa mi cama Quédate sin nada
Komm zu mir ins Bett, bleib ohne alles
Empezamos a las siete Y no paramo' hasta mañana
Wir fangen um sieben an und hören bis morgen nicht auf
y yo en mi cuarto Eres un encanto
Du und ich in meinem Zimmer, du bist ein Zauber
Quédate conmigo mientras tanto...
Bleib bei mir, solange...
Y ahora que la tengo en mis manos
Und jetzt, wo ich sie in meinen Händen habe
Dice que conmigo se entretiene
Sagt sie, dass sie sich mit mir amüsiert
Pero que el amor no le conviene (nooou no.)
Aber dass Liebe ihr nicht passt (nooou no.)
Y ahora que la tengo en mis manos
Und jetzt, wo ich sie in meinen Händen habe
Dice que conmigo se entretiene
Sagt sie, dass sie sich mit mir amüsiert
Pero que el amor no le conviene (nooou no.)
Aber dass Liebe ihr nicht passt (nooou no.)
Sabes que te quiero ver
Du weißt, dass ich dich sehen will
también quieres mujer
Du willst es auch, Frau
Vente pa' mi cama y como Nicky
Komm zu mir ins Bett und wie Nicky
Hasta el amanecer...
Bis zum Morgengrauen...
y yo en mi cuarto, Eres un encanto
Du und ich in meinem Zimmer, du bist ein Zauber
Quédate conmigo mientras tanto
Bleib bei mir, solange...
Ella respondió
Sie antwortete
A un mensaje que nunca se planeo
Auf eine Nachricht, die nie geplant war
Yo no la conozco pero no dice que no
Ich kenne sie nicht, aber sie sagt nicht nein
Se notan las ganas por la forma en que escribió ohhh ooh
Man merkt die Lust an der Art, wie sie schrieb, ohhh ooh
Y ahora que la tengo en mis manos
Und jetzt, wo ich sie in meinen Händen habe
Dice que conmigo se entretiene
Sagt sie, dass sie sich mit mir amüsiert
Pero que el amor no le conviene (nooou no.)
Aber dass Liebe ihr nicht passt (nooou no.)
Y ahora que la tengo en mis manos
Und jetzt, wo ich sie in meinen Händen habe
Dice que conmigo se entretiene
Sagt sie, dass sie sich mit mir amüsiert
Pero que el amor no le conviene (nooou no.)
Aber dass Liebe ihr nicht passt (nooou no.)
Malicious boy
Malicious Boy
Krizous y Ariaz "Dominando el area"
Krizous und Ariaz "Dominieren das Gebiet"
Amazoni records
Amazoni Records
Malicious boy
Malicious Boy
Seguimos trabajando
Wir arbeiten weiter
"La palabra imposible no existe para nosotros"
"Das Wort unmöglich existiert für uns nicht"
Andamos con los que son
Wir sind mit den Richtigen
You know
Du weißt
Aja
Aha
Krizous y Ariaz
Krizous und Ariaz
Malicious boy
Malicious Boy
Aja!!!
Aha!!!





Writer(s): Juan Arias, Leeroy Villa, Leeroy Villanueva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.