Paroles et traduction Lee Sun Hee - Why Me

Why Me

언젠가 말을 잃었어요
웃음 마저 떠나가버리고
세월을 잡을 길 없어
생각만이 가득하네요

지쳐서 너무 지쳐서
눈물마저 말라버리고
사랑도 알지 못하는
그런 사람 되어가네요

왜 나만 눈물 흘려야 하나
그 누구도 느낄 수 없는
왜 나만 아픔 가져야 하나
손길 닿지 않는 어둠속에서
이것이 나의 갈길 이라면 어떡해야 하나요

언젠가 말을 잃었어요
웃음마저 떠나가 버리고
지쳐서 너무 지쳐서
눈물마저 말라버렸어

왜 나만 눈물 흘려야 하나
그 누구도 느낄 수 없는
왜 나만 아픔 가져야 하나
손길 닿지 않는 어둠속에서

이것이 나의 갈길이라면
어떡해야 하나요
이것이 나의 갈길이라면
어떡해야 하나요
Ah ah

Почему я?

Когда-то я потеряла дар речи,
Даже улыбка исчезла,
Не могу остановить время,
Только мысли переполняют меня.

Измучена, так измучена,
Даже слезы высохли,
Не знающей любви,
Такой я становлюсь.

Почему только я должна плакать?
Никто не может почувствовать,
Почему только я должна страдать?
В непроглядной тьме, куда не дотянуться,
Если это мой путь, что же мне делать?

Когда-то я потеряла дар речи,
Даже улыбка исчезла,
Измучена, так измучена,
Даже слезы высохли.

Почему только я должна плакать?
Никто не может почувствовать,
Почему только я должна страдать?
В непроглядной тьме, куда не дотянуться,

Если это мой путь,
Что же мне делать?
Если это мой путь,
Что же мне делать?
Ах, ах.