Paroles et traduction Lefa - Roddy Ricch
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да,
да,
да,
да
J'croyais
qu'elle
m'aimait
Я
думал,
что
она
любит
меня.
Tout
c'qu'elle
veut,
c'est
ma
money,
bitch
(money)
Все,
чего
она
хочет,
это
мои
деньги,
сука
(деньги)
Elle
m'fait
des
menaces
Она
мне
угрожает.
Elle
veut
m'faire
chanter
comme
Roddy
Ricch
(Roddy)
Она
хочет
шантажировать
меня,
как
Родди
Рич
(Родди)
Ouh-ouh,
ouh-ouh,
money,
bitch
УХ-УХ,
УХ-УХ,
деньги,
сука!
Elle
m'fait
des
menaces
Она
мне
угрожает.
Elle
veut
m'faire
chanter
comme
Roddy
Ricch
Она
хочет
шантажировать
меня,
как
Родди
Рич.
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(Roddy)
Да,
да,
да,
да
(Родди)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(Roddy
Ricch)
Да,
да,
да,
да,
да
(Родди
Рич)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(ouais)
Да,
да,
да,
да,
да
(да)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(ouais,
ouais,
hey,
hey)
Да,
да,
да,
да,
да
(да,
да,
эй,
эй)
Elle
veut
d'la
maille
Она
хочет
кольчугу
Elle
a
déjà
oublié
les
cadeaux
(les
cadeaux,
les
cadeaux)
Она
уже
забыла
о
подарках
(подарках,
подарках)
Ellе
va
rien
cher-lâ
Ей
ничего
не
будет
дорого-отпусти
Tant
qu'ellе
a
pas
sa
part
du
gâteau
(elle
va
rien
cher-lâ)
Пока
у
нее
нет
своей
доли
пирога
(она
ничего
не
будет
дорого-отпусти)
Elle
renvoie
des
messages
Она
возвращает
сообщения
Elle
renvoie
des
messages
Она
возвращает
сообщения
Elle
renvoie
des
piques
(elle
vise
le
cœur)
Она
бросает
пики
(она
целится
в
сердце)
Ça
m'atteint
pas
До
меня
это
не
доходит
J'ai
déjà
donné
mon
cœur
à
quelqu'un
d'autre
(ça
m'atteint
pas)
Я
уже
отдал
свое
сердце
кому-то
другому
(меня
это
не
касается)
Pour
surmonter
ses
'blèmes
Чтобы
преодолеть
свои
недостатки
J'lui
f'sais
la
courte
échelle
(courte
échelle)
Я
знаю
его
короткую
шкалу
(короткая
шкала)
Maintenant
qu'c'est
fini
Теперь,
когда
все
кончено
Elle
ose
me
dire,
"Ça
va
t'coûter
cher"
(ah,
ah)
Она
осмеливается
сказать
мне:"
это
будет
тебе
дорого
стоить
" (ах,
ах)
Amnésie
(amnésie)
Амнезия
(амнезия)
J'regrette
pas
d'l'lui
avoir
dit,
"Ciao"
(oh)
Я
не
жалею,
что
сказал
ему:
"чао
"(О)
Elle
a
mal,
elle
veut
que
je
paye,
elle
veut
m'faire
la
peau
Ей
больно,
она
хочет,
чтобы
я
заплатил,
она
хочет
содрать
с
меня
кожу.
Je
lui
parle,
mais
elle
voudra
jamais
Я
разговариваю
с
ней,
но
она
никогда
не
захочет
Admettre
qu'elle
a
tort
(boum-boum,
boum-boum)
Признать,
что
она
не
права
(Бум-Бум,
Бум-Бум)
Elle
me
tire
dessus
de
loin
Она
стреляет
в
меня
издалека
Elle
me
tire
dessus
de
loin
(elle
me
tire),
ouais,
ouais
Она
стреляет
в
меня
издалека
(она
стреляет
в
меня),
да,
да
Elle
me
tire
dessus
de
loin
(piou-piou,
piou-piou)
Она
стреляет
в
меня
издалека
(пиу-пиу,
пиу-пиу)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(Roddy)
Да,
да,
да,
да
(Родди)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(Roddy
Ricch)
Да,
да,
да,
да,
да
(Родди
Рич)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(ouais)
Да,
да,
да,
да,
да
(да)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(ouais,
ouais,
hey,
hey)
Да,
да,
да,
да,
да
(да,
да,
эй,
эй)
Elle
m'envoie
des
messages
Она
посылает
мне
сообщения
Elle
parle
mal,
elle
insulte
la
madre
(elle
insulte
la
daronne)
Она
плохо
говорит,
она
оскорбляет
Ла
Мадре
(она
оскорбляет
Ла
даронну)
Moi,
j'réponds
pas
mais,
si
c'était
un
man,
j'te
l'aurais
marbré
Я
не
отвечаю,
но,
если
бы
это
был
мужчина,
я
бы
выложил
его
тебе
мрамором.
Oui,
plus
j'l'ignore
et
plus
elle
prend
le
mors
Да,
чем
больше
я
ее
игнорирую,
тем
сильнее
она
кусается.
Elle
sait
qu'c'est
fini,
c'est
plus
pareil,
hmm
Она
знает,
что
все
кончено,
это
уже
не
то
же
самое,
хм.
Elle
sait
qu'y
a
quelqu'un
d'autre
qui
dort
la
nuit
sur
mon
torse
Она
знает,
что
кто-то
еще
спит
ночью
на
моем
торсе.
Et
ça
la
rend
tarée
(hmm)
И
это
сводит
ее
с
ума
(хм)
Elle
essaye
encore
de
m'atteindre
avec
un
boy
choisi
sur
le
tas
Она
все
еще
пытается
связаться
со
мной
с
выбранным
парнем
на
работе
Oui,
au
fond,
elle
espère
encore
me
voir
revenir
Да,
в
глубине
души
она
все
еще
надеется
увидеть,
как
я
вернусь
Elle
compte
sur
le
temps
(le
temps)
Она
полагается
на
время
(время)
Elle
pensait
vraiment
qu'en
m'quittant
Она
действительно
думала,
что,
покинув
меня,
Elle
aurait
(bitch)
au
moins
la
moitié
(au
moins
la
moitié)
У
нее
была
бы
(сука)
хотя
бы
половина
(по
крайней
мере
половина)
Mais
c'est
mort
Но
он
мертв.
J'vais
même
pas
lui
donner
(c'est
mort)
mon
amitié
(mon
amitié)
Я
даже
не
собираюсь
отдавать
ему
(он
мертв)
свою
дружбу
(моя
дружба)
J'croyais
qu'elle
m'aimait
Я
думал,
что
она
любит
меня.
Tout
c'qu'elle
veut,
c'est
ma
money,
bitch
(money)
Все,
чего
она
хочет,
это
мои
деньги,
сука
(деньги)
Elle
m'fait
des
menaces
Она
мне
угрожает.
Elle
veut
m'faire
chanter
comme
Roddy
Ricch
(Roddy)
Она
хочет
шантажировать
меня,
как
Родди
Рич
(Родди)
Ouh-ouh,
ouh-ouh,
money,
bitch
(money)
УХ-УХ,
УХ-УХ,
деньги,
сука
(деньги)
Elle
m'fait
des
menaces
Она
мне
угрожает.
Elle
veut
m'faire
chanter
comme
Roddy
Ricch
(Roddy,
hé)
Она
хочет
шантажировать
меня,
как
Родди
Рич
(Родди,
Эй)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(Roddy)
Да,
да,
да,
да
(Родди)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(Roddy
Ricch)
Да,
да,
да,
да,
да
(Родди
Рич)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(ouais)
Да,
да,
да,
да,
да
(да)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(ouais,
ouais,
hey,
hey)
Да,
да,
да,
да,
да
(да,
да,
эй,
эй)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Black Doe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.