Healthy Ego - Left Boy traduction en français

Healthy Ego

"Left Boy, I really like your sound"
And everybody wants to get down with me now
"L.E.F.T. gimme a pound"
Sure yeah, I'll see you around

"Left Boy, I really like your sound"
And everybody wants to get down with me now
"L.E.F.T. gimme a pound"
Sure yeah, I'll see you around

Look, I don't give a fuck
And never ever did I give a fuck
If you ever wanted to hurt me, you're out of luck
(Hu ha ha ha)
My style is impossible
Every single syllable I spit is unstoppable
I'm the dopest thing that ever come from where I'm from
And if you disagree, then you're dumb
You put some Left Boy dope in your diet
And if you haven't tried it, then just stay quiet
(Shh!)

What's that noise that comes through the wall from the next door apartment?
L.E.F.T
What's that beat that climbs up your spine like a grapevine?
Yo, L.E.F.T
What's that voice that stalks you and talks to you, every single time you go to sleep it haunts you?
It's none other than me, so let me introduce myself, my name is L.E.F.T
(Dope, do-dope)

It's hard to ignore when I pull out a pen people drop to the floor
When I walk through the door, stand tall like a sycamore tree, no MC more sicker than me
The shit hit the fan like
(Broad joy?) through the fan like
Now everyone who thought I wouldn't come through, comes through
They all want to get a piece of when it comes to

"Left Boy, I really like your sound"
And everybody wants to get down with me now

"Left Boy, I really like your sound"
And everybody wants to get down with me now

"Left Boy, I really like your sound"
And everybody wants to get down with me now

"Left Boy, I really like (Ah)
And everybody wants to get (O-oh) down

"L.E.F.T. gimme" (remixed)

"Left Boy, I really like your sound"
And everybody wants to get... down

"L.E.F.T. gimme a pound"
Sure yeah, I'll see you around

Look, I was born rich
I don't give a fuck about rims
A fuck about cars
A fuck about bling
Your verses get fucking boring, and tell me something that ain't worth ignoring
It's the new breed, came to bring fresh to the game
Why does hip hop always sound the same?
It's the remedy, all you need to do is remember me
L.E.F.T. L.E. L.E.F.T
LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY
LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY
LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY

Ego sain

"Left Boy, j'aime vraiment ton son"
Et tout le monde veut se lâcher avec moi maintenant
"L.E.F.T. donne-moi un coup de poing"
Bien sûr, oui, je te retrouverai

"Left Boy, j'aime vraiment ton son"
Et tout le monde veut se lâcher avec moi maintenant
"L.E.F.T. donne-moi un coup de poing"
Bien sûr, oui, je te retrouverai

Écoute, je m'en fous
Et jamais je ne m'en suis jamais soucié
Si tu as jamais voulu me faire du mal, tu n'as pas de chance
(Hu ha ha ha)
Mon style est impossible
Chaque syllabe que je crache est imparable
Je suis la chose la plus dingue qui soit jamais venue de là où je viens
Et si tu n'es pas d'accord, alors tu es stupide
Tu mets un peu de dope Left Boy dans ton alimentation
Et si tu ne l'as pas essayé, alors tais-toi
(Shh!)

Quel est ce bruit qui traverse le mur de l'appartement d'à côté ?
L.E.F.T
Quel est ce rythme qui grimpe dans ton épine dorsale comme une vigne ?
Yo, L.E.F.T
Quelle est cette voix qui te traque et te parle, à chaque fois que tu vas dormir, elle te hante ?
C'est moi, alors permets-moi de me présenter, je m'appelle L.E.F.T
(Dope, do-dope)

C'est difficile d'ignorer quand je sors un stylo, les gens tombent par terre
Quand je traverse la porte, je me tiens debout comme un sycomore, il n'y a pas de MC plus malade que moi
La merde a frappé le ventilateur comme
(Broad joy?) à travers le ventilateur comme
Maintenant, tous ceux qui pensaient que je ne serais pas là, sont là
Ils veulent tous avoir un morceau quand il s'agit de

"Left Boy, j'aime vraiment ton son"
Et tout le monde veut se lâcher avec moi maintenant

"Left Boy, j'aime vraiment ton son"
Et tout le monde veut se lâcher avec moi maintenant

"Left Boy, j'aime vraiment ton son"
Et tout le monde veut se lâcher avec moi maintenant

"Left Boy, j'aime vraiment (Ah)
Et tout le monde veut (O-oh) se lâcher

"L.E.F.T. donne-moi" (remixé)

"Left Boy, j'aime vraiment ton son"
Et tout le monde veut se lâcher...

"L.E.F.T. donne-moi un coup de poing"
Bien sûr, oui, je te retrouverai

Écoute, je suis né riche
Je m'en fous des jantes
Je m'en fous des voitures
Je m'en fous du bling
Tes couplets deviennent chiants, et dis-moi quelque chose qui ne vaut pas la peine d'être ignoré
C'est la nouvelle génération, venue apporter de la fraîcheur au jeu
Pourquoi le hip hop sonne-t-il toujours de la même manière ?
C'est le remède, tout ce que tu as à faire c'est te souvenir de moi
L.E.F.T. L.E. L.E.F.T
LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY
LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY
LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY, LEFT BOY