Paroles et traduction Left Spine Down - Hang Up (Tethered mix)

Hang Up (Tethered mix)

All good things must come to an end
The pages turn, the books still burn
Can't stop the bomb, can't avoid the descent
They all want to go and that's all we know
So throw me out of the fucking picture
So sorry about you and your single-serving crew
Playing by ear is how I've learned that no one cares at all
Anymore

Distracted, misinformed, mislead
To serve the machine
Sensory self-mutilated trip
Into captivity
Out with the old, bring the new guns in
Sick of the drugs that keep you thin
Been hanging on the telephone way too long
Just let it go
Just hang up

Hang up - separate yourself from the noise
Hang up - do it now before we're all destroyed
Hang up - just lose that unbelieveable shine
Hang up - return-to-sender, your mail-order bride

Beat the meat into submission
Nothing left alive at all to take
Wasted blood, infect transfusion
So much trash, our claim to stake
Little troop, don't fail me now
Kill off the one my TV hates
Winning team, now take a bow
Your useless adventure's far too great

Remorseless perverts with your obscenity
Fill me up, tie me up, tear me down

Повесь трубку (Tethered mix)

Всему хорошему приходит конец,
Страницы листаются, книги всё ещё горят.
Не остановить бомбу, не избежать падения,
Они все хотят уйти, и это всё, что мы знаем.
Так вычеркни меня из этой гребаной картины,
Мне очень жаль тебя и твою команду на один раз.
Играя на слух, я понял, что всем всё равно.
Больше нет.

Отвлеченный, дезинформированный, сбитый с пути,
Чтобы служить машине.
Чувственное самоистязание,
В неволе.
Вон старое, внесите новое оружие!
Меня тошнит от таблеток, которые делают тебя худой.
Я слишком долго висел на телефоне.
Просто забудь.
Просто повесь трубку.

Повесь трубку - отдели себя от шума,
Повесь трубку - сделай это сейчас, пока мы все не погибли.
Повесь трубку - просто потеряй этот невероятный блеск,
Повесь трубку - верни отправителю свою невесту по почте.

Забей мясо до покорности,
Не осталось ничего живого, что можно было бы взять.
Потраченная кровь, зараженное переливание,
Так много мусора, наше притязание на землю.
Маленький отряд, не подведи меня сейчас,
Убей того, кого ненавидит мой телевизор.
Победоносная команда, а теперь поклонись,
Твоё бесполезное приключение слишком затянулось.

Безжалостные извращенцы со своей непристойностью,
Наполните меня, свяжите меня, разорвите меня на части.