Paroles et traduction Left Spine Down - Last Daze (Los Muertos mix)

Last Daze (Los Muertos mix)

Take me away from this
Give me another dose
I don't know who to hit
But I sure know where to go
Your hero's worn and thin
No chance for us to win
We've all been fooled into a false identity

Come waste away your last days
Sign away your life today

I don't need anyone
To show me what we've done
Eyes open, mind is clear
And I can smell your fear
Abort, retry or fail
I just can't get my fill
Nothing left here but my descent

Every single contribution
Just leaves me here wanting more
Twenty-first century prostitution
Feed a hunger, starve a whore
Seemed to have worn out my wings
Maybe I should order me a new pair
Seemed to have misplaced my things
Looking for something that isn't there

Run, move along now
Our last days are already here
Come sing along now
Our song of everlasting fear
No auto shut off
No emergency brake
Time now to make my
Last mistake

Последние деньки (Los Muertos mix)

Забери меня отсюда,
Дай мне ещё одну дозу.
Я не знаю, кого ударить,
Но я точно знаю, куда идти.
Твой герой изношен и истончён,
У нас нет шансов на победу.
Нас всех одурачили фальшивой личностью.

Иди, растрать впустую свои последние дни,
Подпиши отказ от своей жизни сегодня же.

Мне никто не нужен,
Чтобы показать мне, что мы натворили.
Глаза открыты, разум чист,
И я чувствую твой страх.
Прервать, повторить попытку или провалиться,
Я просто не могу насытиться.
Здесь ничего не осталось, кроме моего падения.

Каждый отдельный вклад
Лишь заставляет меня хотеть большего.
Проституция двадцать первого века,
Накормить голод, заморить шлюху.
Кажется, я истратил свои крылья,
Может быть, мне стоит заказать себе новую пару.
Кажется, я потерял свои вещи,
Ищу то, чего нет.

Беги, двигайся дальше,
Наши последние дни уже здесь.
Давай спой вместе,
Наша песня вечного страха.
Нет автоотключения,
Нет аварийного тормоза.
Время совершить мою
Последнюю ошибку.