Paroles et traduction Left to Suffer - Feral

Feral

Falling asleep trying to fucking die
It's been a while since I've felt alive
Feeling the weight of my world crashing down around me
It's in my head and I feel like I am fucking drowning

But I'm still breathing
Rip the knife out of my back
Falling further
Trapped here forever
My mind set to attack

Here we are again, same excuses and the same old story
Mix it up 'cause it's starting to bore me
And I'm starting to hate myself
Ignorance is bliss, no matter the cost

Spiraling down around
It would depend how you feel
I always told myself to oppress my demons
Every time that I lie awake
I don't know how much more of this that I can take

Snapped out of it, everyone's after me
They try to lure me to sleep, but I won't concede
It tears me apart that I have to feel this pain again
Feel this pain again

They try to break me down (they try to break me down)
And disregard suffocation
The anomaly has become a phenomenon
Bring it back
But I'm still breathing
Rip the knife out of my back
Falling further
Trapped here forever
My mind set to attack

Inevitable demise
I'm sick of all your lies
You turn your back and you close your eyes
Trying to put on your best disguise

You think you've got it all figured out
But you should go and see the look on your face
Spit it out, how bad does it taste?
When you walk around so fucked up, can't remember your name
And I'm counting down the days
But you threw it away in the first place

Spiraling down around
It would depend how you feel
I always told myself to oppress my demons
Every time that I lie awake
I don't know how much more of this that I can take

Feel the weight of my world crashing down around me
It's in my head, and I feel like I am fucking drowning

Дикарь

Засыпаю, пытаясь, блядь, умереть.
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал себя живым.
Чувствую, как тяжесть моего мира рушится вокруг меня.
Это у меня в голове, и мне кажется, что я, блядь, тону.

Но я все еще дышу.
Вырви нож из моей спины.
Падаю все ниже.
Навсегда в ловушке.
Мой разум настроен атаковать.

Вот мы снова здесь, те же оправдания и та же старая история.
Смешай это, потому что это начинает меня утомлять.
И я начинаю ненавидеть себя.
Незнание - это блаженство, чего бы это ни стоило.

Спускаюсь по спирали вниз.
Это зависит от того, что ты чувствуешь.
Я всегда говорил себе подавлять своих демонов.
Каждый раз, когда я лежу без сна...
Я не знаю, сколько еще я смогу выдержать.

Очнулся, все гонятся за мной.
Они пытаются усыпить меня, но я не сдамся.
Меня разрывает на части от того, что я снова должен чувствовать эту боль.
Снова чувствовать эту боль.

Они пытаются сломить меня (они пытаются сломить меня).
И игнорируют удушье.
Аномалия стала феноменом.
Верни ее.
Но я все еще дышу.
Вырви нож из моей спины.
Падаю все ниже.
Навсегда в ловушке.
Мой разум настроен атаковать.

Неизбежная кончина.
Меня тошнит от всей твоей лжи.
Ты поворачиваешься спиной и закрываешь глаза.
Пытаешься надеть свою лучшую маску.

Ты думаешь, что ты все понял.
Но тебе бы посмотреть на свое лицо.
Выплюнь это, каково это на вкус?
Когда ты ходишь таким облажавшимся, что не можешь вспомнить свое имя.
И я считаю дни...
Но ты все равно все испортил.

Спускаюсь по спирали вниз.
Это зависит от того, что ты чувствуешь.
Я всегда говорил себе подавлять своих демонов.
Каждый раз, когда я лежу без сна...
Я не знаю, сколько еще я смогу выдержать.

Чувствую, как тяжесть моего мира рушится вокруг меня.
Это у меня в голове, и мне кажется, что я, блядь, тону.