Paroles et traduction Lefti - Get Right

Get Right

Back in L.A., whoop! It's a nice day
Baby, take your top off, come to the right bay
I know what your friends say, but they don't know your appeal
Just gimme one day, I teach 'em girls how to chill
Cruising down sunset, lighting up a fat one
Let's make love, I never wanna fight
Baby, we gotta shop, we should get it right
Get it right, all night – from the dark to the light
From the back to the middle to the front, get high!
Li-li-li-Light it up, rai-rai-rai-rai-raise that cup!
P-P-Put your motherfucking hands up!
I know what you want, baby
I'mma give it to you real good
B-B-B-B-B-Baby, I'mma give it to you g-g-good, ah
I know what you want, baby
I'mma give it to you real good
B-B-B-B-Baby, I'mma give it to you good, good
It looks like I'm about to get in trouble here
Here, bartender make it double, whoop!
Double-decker-tourbus, meet me on the top-floor
You know the song baby, trying to get my top-score
'Cause I like your skinny-jeans
better, when they're laying on the ground
And your Kashmir sweater's nowhere to be found
I'mma be around – maybe not as often as you like
But I think we vibed girl, we should get it right
I just wanna do you real good
You make me feel good – baby, let me get it right
To the edge of the night, to the light – I'll make you feel hyped
Baby, we should get it right
Get it right, all night – from the dark to the light
From the back to the middle to the front, get high!
Li-li-li-Light it up, rai-rai-rai-rai-raise that cup!
P-P-Put your motherfucking hands up!
I know what you want, baby
I'mma give it to you real good
B-B-B-B-B-Baby, I'mma give it to you g-g-good, ah
I know what you want, baby
I'mma give it to you real good
B-B-B-B-Baby, I'mma give it to you real good
Baby, baby, real good
Baby – I know what you want, baby
I'mma give it to you real good
Get it right, all night – from the dark to the light
From the back to the middle to the front, get high!
Li-li-li-Light it up, rai-rai-rai-rai-raise that cup!
Put your motherfucking hands up!
Get it right, all night – from the dark to the light
From the back to the middle to the front, get high!
Li-li-li-Light it up, rai-rai-rai-rai-raise that cup!
Put your motherfucking hands right!
Get it right!

Сделать все как надо

Вернулся в Л.А., ух! Прекрасный денек.
Детка, снимай топ, пошли на нужный пляж.
Я знаю, что говорят твои друзья, но они не знают твоей привлекательности.
Дай мне всего один день, и я научу этих девчонок, как расслабляться.
Катим по Сансет, закуривая толстый косяк.
Давай займемся любовью, я не хочу ссор.
Детка, нам нужно пройтись по магазинам, нужно сделать все как надо.
Сделать все как надо, всю ночь — от заката до рассвета.
Сзади, посередине, спереди, кайфуй!
За-за-за-зажигай, под-под-под-поднимай бокал!
Под-подними свои чертовы руки!
Я знаю, чего ты хочешь, детка.
Я сделаю тебе очень хорошо.
Де-де-де-детка, я сделаю тебе о-о-очень хорошо, ах.
Я знаю, чего ты хочешь, детка.
Я сделаю тебе очень хорошо.
Де-де-де-детка, я сделаю тебе хорошо, хорошо.
Похоже, у меня тут будут проблемы.
Эй, бармен, сделай двойную, ух!
Двухэтажный туристический автобус, встретимся на верхнем этаже.
Ты знаешь эту песню, детка, пытаюсь набрать максимум очков.
Потому что мне нравятся твои узкие джинсы
больше, когда они лежат на полу.
И твой кашемировый свитер куда-то пропал.
Я буду рядом — может быть, не так часто, как тебе хотелось бы.
Но я думаю, мы совпали, девочка, мы должны сделать все как надо.
Я просто хочу сделать тебе очень хорошо.
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо — детка, позволь мне сделать все как надо.
До края ночи, до рассвета — я заставлю тебя почувствовать себя на подъеме.
Детка, мы должны сделать все как надо.
Сделать все как надо, всю ночь — от заката до рассвета.
Сзади, посередине, спереди, кайфуй!
За-за-за-зажигай, под-под-под-поднимай бокал!
Под-подними свои чертовы руки!
Я знаю, чего ты хочешь, детка.
Я сделаю тебе очень хорошо.
Де-де-де-детка, я сделаю тебе о-о-очень хорошо, ах.
Я знаю, чего ты хочешь, детка.
Я сделаю тебе очень хорошо.
Де-де-де-детка, я сделаю тебе очень хорошо.
Детка, детка, очень хорошо.
Детка — я знаю, чего ты хочешь, детка.
Я сделаю тебе очень хорошо.
Сделать все как надо, всю ночь — от заката до рассвета.
Сзади, посередине, спереди, кайфуй!
За-за-за-зажигай, под-под-под-поднимай бокал!
Подними свои чертовы руки!
Сделать все как надо, всю ночь — от заката до рассвета.
Сзади, посередине, спереди, кайфуй!
За-за-за-зажигай, под-под-под-поднимай бокал!
Подними свои чертовы руки как надо!
Сделай все как надо!