Paroles et traduction Lefti - Get Right
Back
in
L.A.,
whoop!
It's
a
nice
day
Вернись
в
Лос-Анджелес,
у-у-у-у!
это
хороший
день!
Baby,
take
your
top
off,
come
to
the
right
bay
Детка,
сними
крышу,
иди
в
правый
залив.
I
know
what
your
friends
say,
but
they
don't
know
your
appeal
Я
знаю,
что
говорят
твои
друзья,
но
они
не
знают
твоей
привлекательности.
Just
gimme
one
day,
I
teach
'em
girls
how
to
chill
Просто
дай
мне
один
день,
я
научу
их,
как
расслабляться.
Cruising
down
sunset,
lighting
up
a
fat
one
Круиз
на
закате,
зажигание
Толстого.
Let's
make
love,
I
never
wanna
fight
Давай
займемся
любовью,
я
никогда
не
хочу
ссориться.
Baby,
we
gotta
shop,
we
should
get
it
right
Детка,
мы
должны
делать
покупки,
мы
должны
делать
все
правильно.
Get
it
right,
all
night
– from
the
dark
to
the
light
Сделай
все
правильно,
всю
ночь-от
темноты
до
света,
From
the
back
to
the
middle
to
the
front,
get
high!
от
спины
до
середины
и
вперед,
кайфуй!
Li-li-li-Light
it
up,
rai-rai-rai-rai-raise
that
cup!
Ли-Ли-Ли-Зажги,
Раи-Раи-Раи-Раи-подними
чашку!
P-P-Put
your
motherfucking
hands
up!
П-П-подними
свои
гребаные
руки!
I
know
what
you
want,
baby
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
детка.
I'mma
give
it
to
you
real
good
Я
подарю
тебе
все
по-настоящему.
B-B-B-B-B-Baby,
I'mma
give
it
to
you
g-g-good,
ah
Б-б-б-б-б-Детка,
я
дам
тебе
г-г-хорошо,
а-а!
I
know
what
you
want,
baby
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
детка.
I'mma
give
it
to
you
real
good
Я
подарю
тебе
все
по-настоящему.
B-B-B-B-Baby,
I'mma
give
it
to
you
good,
good
Б-б-б-б-Детка,
я
дам
тебе
это
хорошо,
хорошо.
It
looks
like
I'm
about
to
get
in
trouble
here
Похоже,
я
вот-вот
попаду
в
неприятности.
Here,
bartender
make
it
double,
whoop!
Вот,
бармен,
сделай
это
дважды!
Double-decker-tourbus,
meet
me
on
the
top-floor
Двухэтажный
автобус,
встретимся
на
верхнем
этаже.
You
know
the
song
baby,
trying
to
get
my
top-score
Ты
знаешь
песню,
детка,
пытающуюся
получить
мой
лучший
результат.
'Cause
I
like
your
skinny-jeans
Потому
что
мне
нравятся
твои
узкие
джинсы.
better,
when
they're
laying
on
the
ground
лучше,
когда
они
лежат
на
земле.
And
your
Kashmir
sweater's
nowhere
to
be
found
И
твой
кашмирский
свитер
нигде
не
найти.
I'mma
be
around
– maybe
not
as
often
as
you
like
Я
буду
рядом-может,
не
так
часто,
как
тебе
нравится
–
But
I
think
we
vibed
girl,
we
should
get
it
right
Но
я
думаю,
мы
с
тобой
подружились,
мы
должны
все
исправить.
I
just
wanna
do
you
real
good
Я
просто
хочу
сделать
тебе
очень
хорошо.
You
make
me
feel
good
– baby,
let
me
get
it
right
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
хорошо,
детка,
позволь
мне
все
исправить.
To
the
edge
of
the
night,
to
the
light
– I'll
make
you
feel
hyped
К
краю
ночи,
к
свету-я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
раздутым.
Baby,
we
should
get
it
right
Детка,
мы
должны
все
исправить.
Get
it
right,
all
night
– from
the
dark
to
the
light
Сделай
все
правильно,
всю
ночь-от
темноты
до
света,
From
the
back
to
the
middle
to
the
front,
get
high!
от
спины
до
середины
и
вперед,
кайфуй!
Li-li-li-Light
it
up,
rai-rai-rai-rai-raise
that
cup!
Ли-Ли-Ли-Зажги,
Раи-Раи-Раи-Раи-подними
чашку!
P-P-Put
your
motherfucking
hands
up!
П-П-подними
свои
гребаные
руки!
I
know
what
you
want,
baby
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
детка.
I'mma
give
it
to
you
real
good
Я
подарю
тебе
все
по-настоящему.
B-B-B-B-B-Baby,
I'mma
give
it
to
you
g-g-good,
ah
Б-б-б-б-б-Детка,
я
дам
тебе
г-г-хорошо,
а-а!
I
know
what
you
want,
baby
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
детка.
I'mma
give
it
to
you
real
good
Я
подарю
тебе
все
по-настоящему.
B-B-B-B-Baby,
I'mma
give
it
to
you
real
good
Б-б-б-б-Детка,
я
дам
тебе
по-настоящему
хорошо.
Baby,
baby,
real
good
Детка,
детка,
очень
хорошо.
Baby
– I
know
what
you
want,
baby
Детка,
я
знаю,
чего
ты
хочешь,
детка.
I'mma
give
it
to
you
real
good
Я
подарю
тебе
все
по-настоящему.
Get
it
right,
all
night
– from
the
dark
to
the
light
Сделай
все
правильно,
всю
ночь-от
темноты
до
света,
From
the
back
to
the
middle
to
the
front,
get
high!
от
спины
до
середины
и
вперед,
кайфуй!
Li-li-li-Light
it
up,
rai-rai-rai-rai-raise
that
cup!
Ли-Ли-Ли-Зажги,
Раи-Раи-Раи-Раи-подними
чашку!
Put
your
motherfucking
hands
up!
Подними
свои
гребаные
руки!
Get
it
right,
all
night
– from
the
dark
to
the
light
Сделай
все
правильно,
всю
ночь-от
темноты
до
света,
From
the
back
to
the
middle
to
the
front,
get
high!
от
спины
до
середины
и
вперед,
кайфуй!
Li-li-li-Light
it
up,
rai-rai-rai-rai-raise
that
cup!
Ли-Ли-Ли-Зажги,
Раи-Раи-Раи-Раи-подними
чашку!
Put
your
motherfucking
hands
right!
Убери
свои
гребаные
руки!
Get
it
right!
Пойми
это
правильно!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ALEXANDRO SUAREZ, PARAJ JAIN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.