Paroles et traduction Lefty Sm - Pa' Andar Risueño
Pa' Andar Risueño
Для смеха
(Yeh-yeh-yeh-yeh),
y
va
directo
desde
ALZADA
loco
Да,
да,
да,
да,
валит
прямо
из
ALZADA,
парень
Súbele
Tony
(cu-cu-u-u-u),
¡dah!
Врубай,
Тони,
да,
да,
да,
да!
Es
el
Lefty
papá
(súbele,
súbele,
dale)
Лефти,
детка,
врывается
Pa'
la
lumbre
va
otro
leño
Бросаю
в
огонь
еще
одно
полено
Pa'
andar
risueño
Чтобы
смеяться
Quiero
salir,
quiero
poder
cumplir
mi
sueño
Хочу
вырваться,
воплотить
свою
мечту
Yo
decido,
soy
el
dueño
Я
хозяин
своей
жизни
Mira
te
enseño
Посмотри,
я
покажу
Voy
a
tener
lo
que
no
pude
de
pequeño
Я
добуду
то,
чего
не
имел
в
детстве
Y
pa'
lumbre
va
otro
leño
Бросаю
в
огонь
еще
одно
полено
Pa'
andar
risueño
Чтобы
смеяться
Quiero
salir,
quiero
poder
cumplir
mi
sueño
Хочу
вырваться,
воплотить
свою
мечту
Yo
decido,
soy
el
dueño
Я
хозяин
своей
жизни
Mira
te
enseño
Посмотри,
я
покажу
Voy
a
tener
lo
que
no
pude
de
pequeño
Я
добуду
то,
чего
не
имел
в
детстве
Voy
a
tenerlo
to',
voy
a
tenerlo
todo
loco
Я
добьюсь
всего,
я
добьюсь
всего,
парень
Pa'
eso
me
chingo
trabajando
para
tenerlo
y
ya
me
toco
Для
этого
я
вкалываю,
чтобы
получить,
и
вот
мой
шанс
Peligrosa
la
carretera,
pero
me
cuido
yo
no
choco
Дорога
опасна,
но
я
осторожен,
не
врежусь
No
temo
a
la
oscuridad,
pero
si
me
llega
prendo
el
foco
Я
не
боюсь
темноты,
но
если
понадобится,
включу
свет
Todo
alusa'o,
siempre
abusa'o,
pa'
lo
que
pase
y
pueda
pasar
Все
крутится,
постоянно
крутится,
что
бы
ни
случилось
Me
van
a
mirar
bien
tendido
por
qué
va
la
mía
no
voy
a
parar
Они
увидят
меня
во
всей
красе,
потому
что
моя
жизнь
не
закончится
Porque,
aunque
me
miren
que
he
llegado
muy
lento
Потому
что,
хотя
они
говорят,
что
я
движусь
очень
медленно
Me
vale
madre
por
qué
llegue
contento
Мне
наплевать,
потому
что
я
счастливо
пришел
Estoy
con
los
que
quise,
me
hace
sentir
orgulloso
Я
с
теми,
кого
люблю,
это
заставляет
меня
гордиться
собой
Que
si
puedo
lograr
lo
quiero
aún
siendo
penoso
Что
я
могу
добиться
желаемого,
даже
будучи
застенчивым
Pues
la
vida
da
mil
vueltas,
el
mundo
no
es
tenebroso
Ведь
жизнь
делает
тысячу
поворотов,
мир
не
мрачен
Solo,
deje
de
temer
y
lo
hice,
es
maravilloso
Я
просто
перестал
бояться
и
сделал,
это
прекрасно
Y
le
sigo
no
me
rajo
echándole
agua
a
la
cosecha
И
я
не
сдамся,
продолжаю
поливать
урожай
Para
que
broten
los
frutos
que
la
casa
no
está
hecha
Чтобы
получить
плоды,
потому
что
дом
еще
не
построен
Por
ahí
dicen
que
es
mi
turno
pues
la
gente
ya
sospecha
Говорят,
что
сейчас
моя
очередь,
потому
что
люди
уже
догадываются
Traigo
dolor
de
cabeza
y
pa'
quitarlo
У
меня
болит
голова,
и
чтобы
ее
вылечить
Pa'
la
lumbre
va
otro
leño
Бросаю
в
огонь
еще
одно
полено
Pa'
andar
risueño
Чтобы
смеяться
Quiero
salir,
quiero
poder
cumplir
mi
sueño
Хочу
вырваться,
воплотить
свою
мечту
Yo
decido,
soy
el
dueño
Я
хозяин
своей
жизни
Mira
te
enseño
Посмотри,
я
покажу
Voy
a
tener
lo
que
no
pude
de
pequeño
Я
добуду
то,
чего
не
имел
в
детстве
Y
pa'
lumbre
va
otro
leño
Бросаю
в
огонь
еще
одно
полено
Pa'
andar
risueño
Чтобы
смеяться
Quiero
salir,
quiero
poder
cumplir
mi
sueño
Хочу
вырваться,
воплотить
свою
мечту
Yo
decido,
soy
el
dueño
Я
хозяин
своей
жизни
Mira
te
enseño
Посмотри,
я
покажу
Voy
a
tener
lo
que
no
pude
de
pequeño
Я
добуду
то,
чего
не
имел
в
детстве
Salí
de
Sonora
de
San
Luis
pa'
ser
exacto
Я
из
Соноры,
из
Сан-Луиса,
если
быть
точнее
Trato
de
cumplir
un
sueño
y
lo
que
vivo
lo
redacto
Я
пытаюсь
осуществить
мечту
и
записываю
все,
что
переживаю
Con
el
diablo
no
hay
ni
un
pacto,
son
mis
ganas
de
salirle
Никаких
сделок
с
дьяволом,
это
мое
желание
выбраться
Esta
va
por
to'
los
míos,
juro
que
no
vo'a
fallarles
Это
посвящение
всем
моим
родным,
я
клянусь,
что
не
подведу
их
Porque
ellos
creen
en
mí
y
yo
también
todavía
Потому
что
они
верят
в
меня,
и
я
тоже
еще
верю
No
he
dejado
de
creer
que
si
Я
не
переставал
верить,
что
смогу
Le
sigo
echando
ganas,
que
hay
gente
que
confía
Я
продолжаю
прилагать
усилия,
потому
что
есть
люди,
которые
верят
в
меня
Y
siempre
van
a
estar
ahí
И
они
всегда
будут
рядом
Mira
pa'l
cielo
y
déjate
que
todo
fluya
Посмотри
в
небо
и
позволь
всему
идти
своим
чередом
Evita
las
penas
y
el
problema
deja
que
huya
Отпусти
горе
и
проблемы,
пусть
они
уйдут
Y
no
te
culpes
cuando
la
culpa
no
es
tuya
И
не
вини
себя,
когда
вина
не
твоя
Yo
así
le
hago
y
la
vida
me
arrulla
Я
так
и
делаю,
и
жизнь
моя
прекрасна
Esto
es
lo
mío
y
eso
me
hace
feliz
Это
мое,
и
это
делает
меня
счастливым
En
mi
vida
vale
todo
cuando
en
ella
tengo
el
mic
Моя
жизнь
чего-то
стоит,
когда
в
ней
есть
мой
микрофон
Hoy
la
mano
va
pa'
arriba
a
huevo
que
si
ando
gris
Сегодня
рука
поднимется
вверх,
даже
если
я
буду
в
печали
Dejando
atrás
los
temores
pa'
Оставляя
страхи
позади,
для
Pa'
la
lumbre
va
otro
leño
Бросаю
в
огонь
еще
одно
полено
Pa'
andar
risueño
Чтобы
смеяться
Quiero
salir,
quiero
poder
cumplir
mi
sueño
Хочу
вырваться,
воплотить
свою
мечту
Yo
decido,
soy
el
dueño
Я
хозяин
своей
жизни
Mira
te
enseño
Посмотри,
я
покажу
Voy
a
tener
lo
que
no
pude
de
pequeño
Я
добуду
то,
чего
не
имел
в
детстве
Y
pa'
lumbre
va
otro
leño
Бросаю
в
огонь
еще
одно
полено
Pa'
andar
risueño
Чтобы
смеяться
Quiero
salir,
quiero
poder
cumplir
mi
sueño
Хочу
вырваться,
воплотить
свою
мечту
Yo
decido,
soy
el
dueño
Я
хозяин
своей
жизни
Mira
te
enseño
Посмотри,
я
покажу
Voy
a
tener
lo
que
no
pude
de
pequeño
Я
добуду
то,
чего
не
имел
в
детстве
Ya
la
prendimos
mi
Tony
(saca
la
lumbre,
saca
la
lumbre,
sácala)
Мы
потянем
ее,
Тони,
детка,
зажигай!
Sácala
(yah-yah-yah)
pa'
andar
iguales
Зажигай,
чтобы
быть
на
равных
(Saca
la
lumbre,
saca
la
lumbre,
sácala)
la
shit
masiva
Эта
мега-херня
Es
el
Lefty
papá
(yah-yah-yah)
Лефти,
детка,
навевает!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alan Rodrigo Ledesma Rios, Juan Carlos Sauceda Vazquez, Diego Eduardo Zornoza Ceja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.