Paroles et traduction Lefty Sm - Qué Bonita

Qué Bonita

Ah, la-la-la
Ah, la-la

Qué bonita muchachita
Besos de los tuyos, mi corazón necesita
Como la primera cita
Voy a tratarla pa que esto se repita
Hey, qué bonita muchachita
Besos de los tuyos, mi corazón necesita
Como la primera cita
Voy a tratarla pa que esto se repita

Yeah, yeah, yeah, yeah
Voy contigo por el mundo entero
Por ti juro que me muero
Me quieres como yo te quiero (a huevo)
Por verte yo me desespero

Me haces ver de una manera distinta (de una manera)
Contigo mi vida es linda
Mi cielo era gris y con tus besos lo pintas
De mil colores lo pintas

Y ahora siento que puedo ser feliz (ahora sí)
Desde que te conocí
La vida vale y la quiero vivir (oye)

Pero si es contigo
Abrázame, que eres mi abrigo
Eres fuego pa este frío
Mira que siempre te digo

Qué bonita muchachita
Besos de los tuyos, mi corazón necesita
Como la primera cita
Voy a tratarla pa que esto se repita
Hey, qué bonita muchachita
Besos de los tuyos, mi corazón necesita
Como la primera cita
Voy a tratarla pa que esto se repita (oh, yeah)

Cómo olvidar cómo fue
Cuando te vi por primera vez (ta cabrón, ta cabrón)
Me sentía muy poco pa usted (oh, yeah)
¿Recuerdas de que me cuajé?
Eres más de lo que imaginé

La vida no vale nada si tú no estás
Y tú lo sabes bien
Que cuando estamos juntos el tiempo rápido va
Y yo no sé por qué

Si eres la niña más bonita que han mirado mis ojos
Yo lloro si no estás
No me preguntes por qué yo los traigo rojos
Si rápido te vas

Y ahora solo me queda decirte
Que yo no puedo más
Y ahora que escuchaste, si tú quieres irte
Lo volvería a intentar

Qué bonita muchachita
Besos de los tuyos, mi corazón necesita
Como la primera cita
Voy a tratarla pa que esto se repita
Hey, qué bonita muchachita
Besos de los tuyos, mi corazón necesita
Como la primera cita
Voy a tratarla pa que esto se repita

Eh, yo', yo', yo', yo', yo'
Oye, Tony
La shit masiva está en la casa, cabrones
San Luis, Sonora
Qué bonita muchachita
Es el Lefty, papá

Какая красивая

Ах, ла-ла-ла
Ах, ла-ла

Какая красивая девушка
Твоих поцелуев мое сердце жаждет
Как на первом свидании
Я буду стараться, чтобы это повторилось
Эй, какая красивая девушка
Твоих поцелуев мое сердце жаждет
Как на первом свидании
Я буду стараться, чтобы это повторилось

Да, да, да, да
Я пойду с тобой хоть на край света
За тебя, клянусь, я умру
Ты любишь меня так же, как я тебя (точно)
Видеть тебя - я схожу с ума

Ты заставляешь меня видеть мир по-другому (по-другому)
С тобой моя жизнь прекрасна
Мое небо было серым, а твоими поцелуями ты его раскрашиваешь
Тысячами цветов раскрашиваешь

И теперь я чувствую, что могу быть счастливым (теперь точно)
С тех пор, как я встретил тебя
Жизнь имеет смысл, и я хочу жить (эй)

Но если это с тобой
Обними меня, ты - мое убежище
Ты - огонь для этого холода
Знай, что я всегда говорю тебе

Какая красивая девушка
Твоих поцелуев мое сердце жаждет
Как на первом свидании
Я буду стараться, чтобы это повторилось
Эй, какая красивая девушка
Твоих поцелуев мое сердце жаждет
Как на первом свидании
Я буду стараться, чтобы это повторилось (о, да)

Как забыть, как это было
Когда я увидел тебя в первый раз (это круто, это круто)
Я чувствовал себя недостойным тебя (о, да)
Помнишь, как я влюбился?
Ты лучше, чем я мог себе представить

Жизнь ничего не стоит, если тебя нет рядом
И ты это хорошо знаешь
Что когда мы вместе, время летит быстро
И я не знаю почему

Ты самая красивая девушка, которую видели мои глаза
Я плачу, если тебя нет
Не спрашивай, почему мои глаза красные
Если ты быстро уходишь

И теперь мне остается только сказать тебе
Что я больше не могу
И теперь, когда ты услышала, если ты хочешь уйти
Я бы попробовал снова

Какая красивая девушка
Твоих поцелуев мое сердце жаждет
Как на первом свидании
Я буду стараться, чтобы это повторилось
Эй, какая красивая девушка
Твоих поцелуев мое сердце жаждет
Как на первом свидании
Я буду стараться, чтобы это повторилось

Эй, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу
Эй, Тони
Крутой материал в доме, парни
Сан-Луис, Сонора
Какая красивая девушка
Это Лефти, папа