Paroles et traduction Lega - Te Va a Doler

Te Va a Doler

New style music...
Yo soy d.allan el master.

De mi te reiste siempre
Tu amor por mi ya no sientes
Y aunque soy a quien le mientes
Yo se que...

Te va a doler verme con otra,
Aceptar que esta es tu derrota
Cuando tus sentimientos rompan
Y veas que ya no me importas

Cuando tu veas que yo fui completamente diferente
Cuando no encuentres a algún hombre que te acompañe siempre
A donde quieras o en lo que sea que quieras que este
Y en sus ausencias sea mi nombre el primero que recordes
Porque yo quise darte todo un amor que yo mismo
Acepto que hasta que no te vi nunca lo había sentido
Eras inmensa, el primer pensamiento de mi cabeza
Por la cual yo daba todo sin pedir que me devuelva
No siento culpa porque eso tendrías que sentirlo vos
Pues tu amor nunca ha sufrido, es mas del mio se burlo
Y es por eso que no importa si es que yo sigo con vos
Lo que vale es que yo puedo decir que esto se acabo
Hoy puedo decir... que no lloro mas
Puedo sonreír, sabiendo que no estarás

Te va a doler verme con otra,
Aceptar que esta es tu derrota
Cuando tus sentimientos rompan
Y veas que ya no me importas

Todo esto te dolerá mi dolor vas a pagar
Vas a querer regresar pero ya no hay marcha atrás
Todo esto va a tener que volverte
Mientras tanto disfruta de tu suerte
Lejos mio pues no quiero verte
Ahora espero a alguien mas, así que vete

No me interesa a quien le vas a dar tu amor
Quien sera el hombre que sentirá tu pasión
Por ti no lloro mas esto ya se acabo
Tu PARA SIEMPRE entendí que nunca existió
Hoy puedo decir... que no lloro mas
Puedo sonreír, sabiendo que no estarás

Te va a doler verme con otra,
Aceptar que esta es tu derrota
Cuando tus sentimientos rompan
Y veas que ya no me importas

Se que hoy no, pero te apuesto que mañana si
Seras vos la que quiera verme y yo no a ti
Tu vas a verme en cada amor
En cada hombre, en cada ilusion
Vas a llorar aunque digas no y pensaras en mi
Cuando te hagan lo que me hiciste vos...

Cuando las horas pasen y veas a tu alrededor,
Que todo lo que obtuviste, no es nada comparado a lo que perdiste,
Seguramente quieras hablar de oportunidades nuevas y para ese entonces
Probablemente ya no me importes!
Al toque... y de toque

Тебе Будет Больно

Новый стиль музыки...
Я d.allan мастер.

Надо мной ты всегда смеялась
Любви ко мне ты больше не испытываешь
И хотя я тот, кому ты лжешь
Я знаю, что...

Тебе будет больно видеть меня с другой,
Признать, что это твое поражение
Когда твои чувства разобьются
И ты увидишь, что я тебе больше не важен

Когда ты увидишь, что я был совсем другим
Когда не найдешь мужчину, который будет всегда рядом
Куда бы ты ни хотела, или что бы ты ни хотела, чтобы он был
И в его отсутствие мое имя будет первым, которое ты вспомнишь
Потому что я хотел дать тебе всю любовь, которую я сам
Признаю, что пока не увидел тебя, никогда не чувствовал
Ты была необъятной, первой мыслью в моей голове
Ради которой я отдавал всё, не прося ничего взамен
Я не чувствую вины, потому что это должна чувствовать ты
Ведь твоя любовь никогда не страдала, более того, она насмехалась над моей
И поэтому неважно, буду ли я с тобой
Важно то, что я могу сказать, что всё кончено
Сегодня я могу сказать... что больше не плачу
Могу улыбаться, зная, что тебя рядом нет

Тебе будет больно видеть меня с другой,
Признать, что это твое поражение
Когда твои чувства разобьются
И ты увидишь, что я тебе больше не важен

Всё это будет тебе больно, мою боль ты оплатишь
Ты захочешь вернуться, но пути назад уже нет
Всё это к тебе вернется
А пока наслаждайся своей удачей
Подальше от меня, ведь я не хочу тебя видеть
Теперь я жду кого-то другого, так что уходи

Мне неважно, кому ты отдашь свою любовь
Кто будет тем мужчиной, который почувствует твою страсть
По тебе я больше не плачу, всё кончено
Твое "НАВСЕГДА" я понял, что никогда не существовало
Сегодня я могу сказать... что больше не плачу
Могу улыбаться, зная, что тебя рядом нет

Тебе будет больно видеть меня с другой,
Признать, что это твое поражение
Когда твои чувства разобьются
И ты увидишь, что я тебе больше не важен

Знаю, что не сегодня, но держу пари, что завтра да
Ты будешь той, кто захочет увидеть меня, а я не тебя
Ты будешь видеть меня в каждой любви
В каждом мужчине, в каждой иллюзии
Ты будешь плакать, даже если скажешь, что нет, и будешь думать обо мне
Когда с тобой поступят так, как ты поступила со мной...

Когда пройдут часы и ты посмотришь вокруг,
Что всё, что ты получила, ничто по сравнению с тем, что потеряла,
Наверняка захочешь поговорить о новых возможностях, и к тому времени
Вероятно, я уже буду тебе безразличен!
Сразу... и моментально