Paroles et traduction Legendboy feat. ไกด์ ฟิสิกส์, Sk Mtxf & Zamio P - อย่างอล

อย่างอล

ได้โปรดอย่างอล
อย่างอลได้ไหม
เธอก็รู้ว่าฉันหน่ะไม่มีใคร
มีแค่เธอคนเดียวทั้งใจ
ขอร้องเธออย่าเพิ่งน้อยใจ
ไปเลยเธอ
ได้โปรดอย่างอล
อย่างอลได้ไหม
เธอก็รู้ว่าฉันหน่ะไม่มีใคร
มีแค่เธอคนเดียวทั้งใจ
ขอร้องเธออย่าเพิ่งน้อยใจ
ไปเลยเธอ

อยากจะบอกว่ารัก
แต่อาจไม่ดีเท่าใคร
แค่อยากบอกให้รู้
ให้เธอหน่ะได้มั่นใจ
ถึงบางครั้ง
อาจดูไม่ค่อยสนใจ
แต่ก็รักเธอ
ไม่เคยจะคิดนอกใจ
ขอร้องเธอ
ได้โปรดเธออย่าเพิ่งงอล
คุยได้ไหม
ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งนอน
ไม่รักเธอจะให้พี่ไปรักใคร
เพราะทั้งหัวใจพี่มีแต่เธอคนเดียว

ยังรักและคิดถึงอยู่ไม่ห่าง
อย่าบอกว่าเธอคิด
คิดแบบนี้คงไม่ต่าง
ส่งเฟสไปแต่ว่าเธอคงไม่อ่าน
งอลเรากี่ทีก็เงียบหายไปทุกทาง
เอาแบบนี้หากว่าเธอจะไม่ตอบ
เงียบหายไปคงไม่มีทางได้บอก
ง้อแล้วเธอเดี๋ยวไปหาจะไปกอด
เอาแต่งอลทั้งปีเป็นแบบนี้อยู่ตลอด

ได้โปรดอย่างอล
อย่างอลได้ไหม
เธอก็รู้ว่าฉันหน่ะไม่มีใคร
มีแค่เธอคนเดียวทั้งใจ
ขอร้องเธออย่าเพิ่งน้อยใจ
ไปเลยเธอ
ได้โปรดอย่างอล
อย่างอลได้ไหม
เธอก็รู้ว่าฉันหน่ะไม่มีใคร
มีแค่เธอคนเดียวทั้งใจ
ขอร้องเธออย่าเพิ่งน้อยใจ
ไปเลยเธอ

ຟັງອ້າຍກ່ອນຢ່າຟ້າວນ້ອຍໃຈຄົນດີ
ທັ້ງຫົວໃຈຂ້ອຍໃຫ້ເຈົ້າໄປ Baby
ໂອທີ່ຮັກເຈົ້າຢ່າເຮັດແບບນີ້
ຟັງອ້າຍກ່ອນຢ່າຟ້າວງ່ອນຄົນດີ
ເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງກັງວົນໃຈ
I miss you so much ຫລາຍ
ບໍ່ມີເຈົ້າຂ້ອຍຄົງຕາຍ
ອ້າຍໄດ້ຜິດພາດໄປ
ຂໍພຽງນ້ອງຈົງອະໄພ
ມາຮັກກັນໄດ້ບໍ
ຂໍພຽງນ້ອງນັ້ນເຂົ້າໃຈ

ໄດ້ໂປດຢ່າງ່ອນ
ຢ່າງ່ອນໄດ້ບໍ່
ເຈົ້າກະຮູ້ວ່າອ້າຍນັ້ນບໍ່ມີໃຜ
ມີພຽງເຈົ້າຄົນດຽວທັ້ງໃຈ
ຂໍພຽງນາງຢ່າຟ້າວນ້ອຍໃຈໄປເລີຍ

ເຮ່ເຮ່ຢ່າຟ້າວນ້ອຍໃຈ
ເຮ່ເຮ່ຢ່າງ່ອນໃສ່ອ້າຍ
ເຮ່ເຮ່ຢ່າຟ້າວນ້ອຍໃຈ
ເຮ່ເຮ່ຄົນດີ

ได้โปรดอย่างอล
อย่างอลได้ไหม
เธอก็รู้ว่าฉันหน่ะไม่มีใคร
มีแค่เธอคนเดียวทั้งใจ
ขอร้องเธออย่าเพิ่งน้อยใจ
ไปเลยเธอ
ได้โปรดอย่างอล
อย่างอลได้ไหม
เธอก็รู้ว่าฉันหน่ะไม่มีใคร
มีแค่เธอคนเดียวทั้งใจ
ขอร้องเธออย่าเพิ่งน้อยใจ
ไปเลยเธอ

Ne sois pas fâchée

S'il te plaît, ne sois pas fâchée
Ne sois pas fâchée, d'accord ?
Tu sais que je n'ai personne d'autre
J'ai seulement toi dans mon cœur
Je te prie, ne sois pas fâchée
Va-t'en, ma chérie
S'il te plaît, ne sois pas fâchée
Ne sois pas fâchée, d'accord ?
Tu sais que je n'ai personne d'autre
J'ai seulement toi dans mon cœur
Je te prie, ne sois pas fâchée
Va-t'en, ma chérie

Je veux te dire que je t'aime
Mais peut-être pas autant que les autres
Je veux juste que tu saches
Que tu puisses être confiante
Parfois
Je n'ai peut-être pas l'air très intéressé
Mais je t'aime
Je n'ai jamais pensé à te tromper
Je te prie
S'il te plaît, ne sois pas fâchée
On peut parler ?
S'il te plaît, ne dors pas encore
Si je ne t'aime pas, qui devrais-je aimer ?
Parce que tout mon cœur, c'est toi et toi seule

Je t'aime toujours et je pense à toi, je ne suis jamais loin
Ne me dis pas que tu penses
Je pense que c'est la même chose
J'ai envoyé un message sur Facebook, mais tu ne l'as probablement pas lu
Chaque fois que tu te fâches, tu disparaît, tu ne réponds plus
Si tu ne veux pas me répondre
Si tu disparaît, je n'aurai aucune chance de te le dire
Je vais t'appeler, je viendrai te voir, je vais te prendre dans mes bras
Si tu continues à te fâcher comme ça toute l'année, ce sera toujours comme ça

S'il te plaît, ne sois pas fâchée
Ne sois pas fâchée, d'accord ?
Tu sais que je n'ai personne d'autre
J'ai seulement toi dans mon cœur
Je te prie, ne sois pas fâchée
Va-t'en, ma chérie
S'il te plaît, ne sois pas fâchée
Ne sois pas fâchée, d'accord ?
Tu sais que je n'ai personne d'autre
J'ai seulement toi dans mon cœur
Je te prie, ne sois pas fâchée
Va-t'en, ma chérie

Écoute-moi d'abord, ne sois pas fâchée ma chérie
Je te donne tout mon cœur, bébé
Oh, mon amour, ne me fais pas ça
Écoute-moi d'abord, ne sois pas fâchée ma chérie
Ne t'inquiète pas
Je t'aime tellement
Sans toi, je mourrais
J'ai fait une erreur
S'il te plaît, pardonne-moi
On peut être ensemble ?
S'il te plaît, comprends-moi

S'il te plaît, ne sois pas fâchée
Ne sois pas fâchée, d'accord ?
Tu sais que je n'ai personne d'autre
J'ai seulement toi dans mon cœur
S'il te plaît, ne sois pas fâchée, ma chérie

Ne sois pas fâchée
Ne sois pas fâchée avec moi
Ne sois pas fâchée
Ma chérie

S'il te plaît, ne sois pas fâchée
Ne sois pas fâchée, d'accord ?
Tu sais que je n'ai personne d'autre
J'ai seulement toi dans mon cœur
Je te prie, ne sois pas fâchée
Va-t'en, ma chérie
S'il te plaît, ne sois pas fâchée
Ne sois pas fâchée, d'accord ?
Tu sais que je n'ai personne d'autre
J'ai seulement toi dans mon cœur
Je te prie, ne sois pas fâchée
Va-t'en, ma chérie