Legião Urbana - Maurício / Incidental:She Loves You - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Legião Urbana - Maurício / Incidental:She Loves You




Maurício / Incidental:She Loves You
Mauricio / Incidental:She Loves You
não sei dizer se ainda sei sentir.
I can no longer say if I can still feel.
O meu coração não me pertence.
My heart no longer belongs to me.
não quer mais me obedecer.
It doesn't want to obey me anymore.
Parece agora estar tão cansado quanto eu.
It seems to be as tired as I am now.
Até pensei que era mais por não saber
I even thought it was more because I didn't know
Que ainda sou capaz de acreditar
That I'm still able to believe
Me sinto tão
I feel so lonely
E dizem que a solidão até que me cai bem.
And they say that loneliness suits me well.
às vezes faço planos.
Sometimes I make plans.
Às vezes quero ir.
Sometimes I want to go.
Para algum país distante e voltar a ser feliz.
To some distant country and be happy again.
não sei dizer o que aconteceu.
I can't tell what happened anymore.
Se tudo que sonhei foi mesmo um sonho meu.
If all that I dreamed of was a dream of mine.
Se meu desejo então se realizou.
If so, my wish has already come true.
O que fazer depois, pra onde é que eu vou?
What do I do next, where do I go?
Eu vi você voltar pra mim.
I saw you come back to me.
Eu vi você voltar pra mim.
I saw you come back to me.
Eu vi você voltar pra mim.
I saw you come back to me.





Writer(s): marcelo bonfa, renato russo, john lennon, dado villa-lobos, paul mccartney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.