Paroles et traduction Legião Urbana - Teorema

Teorema

Não vá embora, fique um pouco mais
Ninguém sabe fazer o que você me faz
É exagero e pode até não ser
O que você consegue, ninguém sabe fazer
Parece energia mas é só distorção
E não sabemos se isso é problema
Ah ah ah oh oh oh
Ou se é a solução
Não tenha medo, não preste atenção
Não dê conselhos, não peça permissão
É só você quem deve decidir
O que fazer pra tentar ser feliz
Parece energia mas é só distorção
E parece que sempre termina
Ah ah ah oh oh oh
Mas não tem fim
Não vá embora, fique um pouco mais
Ninguém sabe fazer o que você me faz
É exagero e pode até não ser
O que você consegue, ninguém sabe fazer
Parece um teorema sem ter demonstração
E parece que sempre termina
Ah ah ah oh oh oh

Теорема

Не уходи, останься ещё немного
Никто не умеет делать то, что делаешь ты
Это преувеличение, и, возможно, даже не так
То, что ты можешь, никто не умеет делать
Кажется энергией, но это просто искажение
И мы не знаем, проблема ли это
Ах, ах, ах, ох, ох, ох
Или это решение
Не бойся, не обращай внимания
Не давай советов, не проси разрешения
Только ты должна решить
Что делать, чтобы попытаться быть счастливой
Кажется энергией, но это просто искажение
И кажется, что всё всегда заканчивается
Ах, ах, ах, ох, ох, ох
Но конца нет
Не уходи, останься ещё немного
Никто не умеет делать то, что делаешь ты
Это преувеличение, и, возможно, даже не так
То, что ты можешь, никто не умеет делать
Похоже на теорему без доказательства
И кажется, что всё всегда заканчивается
Ах, ах, ах, ох, ох, ох