Lego - Hoy Es Tarde Ya (acoustic Live) - traduction des paroles en allemand

Hoy Es Tarde Ya (acoustic Live) - Legotraduction en allemand




Hoy Es Tarde Ya (acoustic Live)
Heute Ist Es Zu Spät (Akustik Live)
Cuando la música no te nombre y te acompañe
Wenn die Musik dich nicht mehr nennt und begleitet,
La soledad
die Einsamkeit,
Cuando comprendas que fuiste única y ahora solo
Wenn du verstehst, dass du einzigartig warst und jetzt nur
Eres una mas
eine von vielen bist,
Cuando en tu cara no sientas frio y ya no tengas
Wenn du in deinem Gesicht keine Kälte fühlst und niemanden mehr hast,
Con quien soñar
mit dem du träumen kannst,
Se abra perdido la magia y no volvera jamas
wird die Magie verloren sein und niemals wiederkehren,
Nunca, nunca más
nie, nie mehr.
Preguntaras que salio mal y ahora puedes irte
Du wirst fragen, was schief gelaufen ist, und jetzt kannst du gehen,
Por donde viniste
woher du gekommen bist.
Hoy es tarde ya, para regresar
Heute ist es zu spät, um zurückzukehren.
Lo que no supiste cuidar lo perdiste
Was du nicht zu schätzen wusstest, hast du verloren.
Hoy es tarde ya, para regresar
Heute ist es zu spät, um zurückzukehren.
Si tu decidiste dejarme y ser libre para regresar
Wenn du dich entschieden hast, mich zu verlassen und frei zu sein, um zurückzukehren,
Hoy es tarde ya
heute ist es zu spät.
Cuando me extrañes y no te extrañe, ya nadie
Wenn du mich vermisst und ich dich nicht vermisse, und niemand
Mas llorar por ti
mehr um dich weint,
Cuando tu risa sea solo lagrimas ya no me
Wenn dein Lachen nur noch Tränen sind, wirst du mich nicht mehr
Encontraras aqui
hier finden.
Cuando me busques en tus recuerdos y te haga falta
Wenn du mich in deinen Erinnerungen suchst und ich dir fehle,
En realidad
in Wirklichkeit,
Habra cambiado mi vida ya nada sera igual
wird sich mein Leben verändert haben, nichts wird mehr so sein wie zuvor,
Nunca, nunca mas
nie, nie mehr.
Preguntaras que salio mal y ahora puedes irte
Du wirst fragen, was schief gelaufen ist, und jetzt kannst du gehen,
Por donde viniste
woher du gekommen bist.
Hoy es tarde ya, para regresar
Heute ist es zu spät, um zurückzukehren.
Lo que no supiste cuidar lo perdiste
Was du nicht zu schätzen wusstest, hast du verloren.
Hoy es tarde ya, para regresar
Heute ist es zu spät, um zurückzukehren.
Si tu decidiste dejarme y ser libre para regresar
Wenn du dich entschieden hast, mich zu verlassen und frei zu sein, um zurückzukehren,
Hoy es tarde ya
heute ist es zu spät.
Hoy es tarde ya, para regresar
Heute ist es zu spät, um zurückzukehren.
Lo que no supiste cuidar lo perdiste
Was du nicht zu schätzen wusstest, hast du verloren.
Hoy es tarde ya, para regresar
Heute ist es zu spät, um zurückzukehren.
Si tu decidiste dejarme y ser libre para regresar
Wenn du dich entschieden hast, mich zu verlassen und frei zu sein, um zurückzukehren,
Hoy es tarde ya
heute ist es zu spät.





Writer(s): Mackenzie Fuentes Walter, Vargas Avila Lenin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.