Paroles et traduction Legorreta - Se Acabó

Se Acabó

Se acabó
Todo se murió
No quiere compromiso porque sabe que falló
Y aunque ella diga no, sabe bien que lastimó
No quiere enemigos porque en ella algo murió
Y ya todo

Se acabó
Y ya todo se murió
No quiere compromiso porque sabe que falló
Y aunque ella diga no, sabe bien que lastimó
No quiere enemigos porque en ella algo murió

Y ya no te quiero ver
Ya no te quiero ver
Ya no te quiero ver
Porque fuiste una infiel sin tu miedo
A comprender en lo que pudimos ser y ya

Y dime corazón
Tu quieres volverme a ver
Fuiste tú la que me dejó
Sin importarte mi corazón

Y ya todo se fue, ya no quiero volver
Tu me hiciste llorar y ya no quiero ver
Tu camisa en mis pies tu cara en la pared
Me sentiré muy bien cuando tu ya no estés
Se que me hiciste daño y no lo aceptas
Yo no estoy al nivel con quien tú te acuestas
Y ya es tarde amor
Se acabo el corazón
Y el amor que dolió
Y yeah
Y yeah

Se acabó
Todo se murió
No quiere compromiso porque sabe que falló
Y aunque ella diga no, sabe bien que lastimó
No quiere enemigos porque en ella algo murió

Y ya no te quiero ver
Ya no te quiero ver
Ya no te quiero ver
Porque fuiste una infiel sin tu miedo
A comprender en lo que pudimos ser y ya

Всё кончено

Всё кончено
Всё умерло
Ты не хочешь отношений, потому что знаешь, что провалилась
И хотя ты говоришь "нет", ты знаешь, что причинила боль
Ты не хочешь врагов, потому что что-то в тебе умерло
И всё уже

Всё кончено
И всё уже умерло
Ты не хочешь отношений, потому что знаешь, что провалилась
И хотя ты говоришь "нет", ты знаешь, что причинила боль
Ты не хочешь врагов, потому что что-то в тебе умерло

И я больше не хочу тебя видеть
Я больше не хочу тебя видеть
Я больше не хочу тебя видеть
Потому что ты была неверной, не боясь
Осознать, кем мы могли бы быть, и всё

И скажи мне, сердце моё,
Ты хочешь увидеть меня снова?
Это ты меня бросила
Не заботясь о моём сердце

И всё уже прошло, я больше не хочу возвращаться
Ты заставила меня плакать, и я больше не хочу видеть
Твою рубашку у моих ног, твоё лицо на стене
Мне будет намного лучше, когда тебя не будет рядом
Я знаю, ты причинила мне боль, и ты этого не признаешь
Я не ровня тем, с кем ты спишь
И уже поздно, любовь моя
Сердце остановилось
И любовь, которая причиняла боль
И да
И да

Всё кончено
Всё умерло
Ты не хочешь отношений, потому что знаешь, что провалилась
И хотя ты говоришь "нет", ты знаешь, что причинила боль
Ты не хочешь врагов, потому что что-то в тебе умерло

И я больше не хочу тебя видеть
Я больше не хочу тебя видеть
Я больше не хочу тебя видеть
Потому что ты была неверной, не боясь
Осознать, кем мы могли бы быть, и всё