LIFE IS GOOD - Legoteddys traduction en allemand

LIFE IS GOOD

Hace tiempo cambié, pero tuve razón
Con todos estamos bien, todos vamos de fiesta saliendo del show
Montado en un Mercedes, pero extraño el camión
Porque fue en el transporte donde te escribí mi primera canción
Y yo sentado hasta el fondo pensando como todo esto me podría afectar

No tendría otra opción sabe que si salía lo tenía que lograr
Había deudas en casa, sabía que mi tiempo no iba a regalar
Perdimos mucha gente, pero es precio justo
Porque hoy no me va tan mal

Kilos y kilos de oro
Baby, tú eres un tesoro, siento que lo tengo todo
Me faltaría ser tu novio brillando más que estos bobos
Hablan de mi los ignoro, el dinero no lo es todo
Pero lo quiero solo para ti
Estamos brillando mas, te quiero como un BMW
Ella brillando más que todas las demás si le apago las luces
Estamos brillando mucho más que todos y todos dicen no
Ya me sonríe y yo la miro supe low
I feel so good girl
Las zirconias en sus dedos están brillando más que todas las demás

Ella vale un millón por otro millón por setenta mas
La vida es hermosa si ella esta no paro de pensar
Si nos vemos nos besamos, nos amamos
Y olvidamos a todos los demás
'tamos (o estamos) conectados como bluetooth
Si te miro baby, I feel so good
Me tiene muy loco like cuckoo
Te quiero abrazar

DAS LEBEN IST SCHÖN

Vor langer Zeit änderte ich mich, doch ich hatte Recht
Mit allen stehen wir gut da, alle gehen feiern nach dem Auftritt
Sitze in 'nem Mercedes, aber ich vermiss' den Transporter
Denn im Lastwagen schrieb ich dir mein erstes Lied
Ich saß dort hinten und dachte nach, wie all dies mich wohl beeinflussen würde

Hätte keine Wahl gewusst, wenn ich rausgeh', muss ich es packen
Schulden zu Hause, ich wusste, meine Zeit ist zu wertvoll
Wir verloren viele Leute, doch das ist fairer Preis
Denn heute läuft es nicht so schlecht für mich

Kiloweise Gold
Baby, du bist ein Schatz, ich fühl' mich als hätte ich alles
Es fehlt nur dein Freund zu sein strahle heller als diese Trottel
Reden über mich ich ignorier' sie Geld bedeutet nicht alles
Doch ich will es nur für dich
Wir strahlen stärker dich begehr' ich wie 'nen BMW
Sie strahlt heller als alle anderen selbst wenn ich Lichter ausmach'
Wir strahlen viel heller als alle und alle sagen nein
Sie lächelt mich an ich beobachte sie ganz lässig
Ich fühl' mich so gut Mädchen
Die Zirkonias an ihren Fingern strahlen heller als alle anderen

Sie wert ne Million plus 'ne Million und siebzig extra
Das Leben ist schön wenn sie hier ist ich hör' nicht auf zu denken
Wenn wir uns sehen küssen wir uns lieben uns
Und vergessen alle anderen
Wir sind verbunden wie Bluetooth
Wenn ich dich anschau' Baby ich fühl' mich so gut
Du machst mich total verrückt wie 'n Kuckuck
Ich möchte dich umarmen