Paroles et traduction Lei - Summer Love Doesn't Stay

Summer Love Doesn't Stay

You said you were with me
I dont know how it hit me
I miss when you would kiss me
It's history, I feel dizzy
USB till I feel fine
Maybe do another line
We fell in love in the summer time
And fell in autumn

You don't understand that I'm not him
Yeah it's hard when you get up from the bottom
Have no one by my side
Yeah I love her so much I wanna die
Everytime I think about her I wanna cry
I'm so sick of acting fine
You and I
Ooh I
I'm so young, dumb, and blind

She ain't even into me
Yeah we were lovers now we enemies
If I really left now would you miss me
It doesnt matter if I vent, no ones listening
I'm not tripping
I'm not your friend anymore
I'll see you again, I don't know
I guess summer love doesnt stay at all

You said you were with me
I dont know how it hit me
I miss when you would kiss me
It's history, I feel dizzy
USB till I feel fine
Maybe do another line
Yeah we fell in love in the summer time
And fell in autumn

You don't understand that I'm not him
Yeah it's hard when you get up from the bottom
Have no one by my side
Yeah I love her so much I wanna die
Everytime I think about her I wanna cry
I'm so sick of acting fine
You and I
Ooh I
I'm so young, dumb, and blind

L'amour d'été ne dure pas

Tu as dit que tu étais avec moi
Je ne sais pas comment ça m'a frappé
Je manque quand tu m'embrassais
C'est de l'histoire, je me sens étourdie
USB jusqu'à ce que je me sente bien
Peut-être faire une autre ligne
On est tombés amoureux en été
Et sommes tombés en automne

Tu ne comprends pas que je ne suis pas lui
Ouais, c'est dur quand tu te lèves du fond
N'avoir personne à mes côtés
Ouais, je l'aime tellement que j'ai envie de mourir
Chaque fois que je pense à elle, j'ai envie de pleurer
J'en ai tellement marre de faire semblant d'aller bien
Toi et moi
Ooh moi
Je suis si jeune, bête et aveugle

Elle n'est même pas attirée par moi
Ouais, on était des amoureux, maintenant on est des ennemis
Si je partais vraiment maintenant, tu me manquerais ?
Peu importe si je me lâche, personne n'écoute
Je ne suis pas en train de tripper
Je ne suis plus ton amie
Je te reverrai, je ne sais pas
Je suppose que l'amour d'été ne dure pas du tout

Tu as dit que tu étais avec moi
Je ne sais pas comment ça m'a frappé
Je manque quand tu m'embrassais
C'est de l'histoire, je me sens étourdie
USB jusqu'à ce que je me sente bien
Peut-être faire une autre ligne
Ouais, on est tombés amoureux en été
Et sommes tombés en automne

Tu ne comprends pas que je ne suis pas lui
Ouais, c'est dur quand tu te lèves du fond
N'avoir personne à mes côtés
Ouais, je l'aime tellement que j'ai envie de mourir
Chaque fois que je pense à elle, j'ai envie de pleurer
J'en ai tellement marre de faire semblant d'aller bien
Toi et moi
Ooh moi
Je suis si jeune, bête et aveugle