Paroles et traduction Lei Chen - Yard Sale

Yard Sale

Come on down, come on, don't be shy
Check out the treasures you might find by and by
From kitchen to paintings and a shiny new ride
A world of wonders with friends by my side

Yard sale vibes, oh, the island sway
Finding joy in the old, it's a sunny day
From skirts to TVs, the prices are right
Yard sale magic, everything's bright

Five dollars for skirts that fit like a seam
Holding on tight to my best yard sale dream
Back in China, we'd give things away
But here, we sell with love to brighten the day

Draft the signs, post the tags, get ready to show
Everything in order, let's start the flow
Count the cash, see smiles glow wide
Yard sale happiness we can't hide

Years later, the circle returns to me
Hosting my own sale, joyful and free
Earned $168, felt so right
Doing good for others, day and night

Yard sale vibes, oh, the island sway
Finding joy in the old, it's a sunny day
From skirts to TVs, the prices are right
Yard sale magic, everything's bright

Yard sale vibes, oh, the island sway
Finding joy in the old, it's a sunny day
From skirts to TVs, the prices are right
Yard sale magic, everything's bright

The spirit of sharing, the smiles of the day
Yard sale tradition, won't you come and stay?
The joy of giving, the laughter and cheer
In every garage, the good vibes appear

Распродажа

Заходи, заходи, не стесняйся,
Взгляни на эти сокровища, которые ты можешь найти.
От кухни до картин и блестящего нового автомобиля,
Целый мир чудес с друзьями рядом со мной.

Атмосфера распродажи, о, остров качается,
Найти радость в старом, это солнечный день.
От юбок до телевизоров, цены правильные,
Магия распродажи, всё такое яркое.

Пять долларов за юбки, которые сидят как влитые,
Держусь крепко за мою лучшую мечту о распродаже.
В Китае мы бы просто отдали эти вещи,
Но здесь мы продаем с любовью, чтобы скрасить день.

Рисуем плакаты, развешиваем ценники, готовимся к показу,
Всё по порядку, начинаем движение.
Считаем деньги, видим широкие улыбки,
Счастье от распродажи, которое мы не можем скрыть.

Годы спустя круг замкнулся,
Я провожу свою собственную распродажу, радостную и свободную.
Заработала 168 долларов, чувствовала себя так хорошо,
Делая добро для других, днем и ночью.

Атмосфера распродажи, о, остров качается,
Найти радость в старом, это солнечный день.
От юбок до телевизоров, цены правильные,
Магия распродажи, всё такое яркое.

Атмосфера распродажи, о, остров качается,
Найти радость в старом, это солнечный день.
От юбок до телевизоров, цены правильные,
Магия распродажи, всё такое яркое.

Дух обмена, улыбки дня,
Традиция распродажи, не хочешь ли ты прийти и остаться?
Радость дарения, смех и веселье,
В каждом гараже появляются хорошие вибрации.