Leiden - Anhelé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leiden - Anhelé




Anhelé
Anhelé
¡Ay de mí! Si lloro me lastimo mi poca visión,
Oh my, if I cry, I'll hurt my little vision,
El espacio no da, y cómo me desquito?
Space doesn't give, how can I get rid of this?
Tuve tanto tiempo y no hallé solución.
I had so much time and found no solution.
Una vez un sueño me dio risa,
Once a dream amused me,
Solo con desear se me cumplió
Just by wishing it was fulfilled,
Cuanto deseé y se me ocurría,
As much as I wished and it occurred to me,
Y nada me bastó solo anhelé
And nothing was enough for me, I just yearned
¡Ay de mí! Si lloro me lastimo mi poca visión,
Oh my, if I cry, I'll hurt my little vision,
El espacio no da, y cómo me desquito?
Space doesn't give, how can I get rid of this?
Tuve tanto tiempo y no hallé solución.
I had so much time and found no solution.
Hoy en día ya solo recuerdo
Today I just remember
Cuando en mis paredes tu emoción
When you drew on my walls
Dibujó delirios y delicias
Your emotion drawn as delirium and hope,
Que nuestra aventura alcanzó
That our adventure reached
¡Ay de mí! Si lloro me lastimo mi poca visión,
Oh my, if I cry, I'll hurt my little vision,
El espacio no da, y cómo me desquito?
Space doesn't give, how can I get rid of this?
Tuve tanto tiempo y no hallé solución.
I had so much time and found no solution.





Writer(s): Leiden Gomis Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.