Paroles et traduction Leiden - Oniria (En Vivo)

Oniria (En Vivo)

Como crayola te pinto en la espalda con solo mirarte
Un largo poema que ayer tejí
Tú no descubres y sigues durmiendo,
Visitas colores, platicas con aves, y yo aquí.

Mientras tú vuelas en cámara lenta por todo un litoral,
Yo te dibujo sin que te des cuenta mi amor en espiral.
Y entre planetas decoro figuras, besos en tu piel
Ojos pinceles se inspiran al verte, sienten ser feliz.

Cuando despiertes de tu largo viaje me harás un recuento
Dirás que la andanza te trajo paz.
Nunca supiste que estuve mirando y tu cuerpo un suceso
Mi lienzo acabado pude ver en ti.

Mientras tú vuelas en cámara lenta por todo un litoral,
Yo te dibujo sin que te des cuenta mi amor en espiral.
Y entre planetas decoro figuras, besos en tu piel
Ojos pinceles inspiran al verte, sienten ser feliz.

Oniria (Live)

Like crayons, I paint your back just by looking at you
A long poem that I wove yesterday
You don't discover it and you keep sleeping
You visit colors, talk to birds, and I'm here.

While you fly in slow motion through a coastline
I draw you without you noticing, my spiral love
And among planets I decorate figures, kisses on your skin
Eyes, paintbrushes are inspired to see you, they feel happy

When you wake up from your long journey you will give me an account
You will say that the wanderings brought you peace
You never knew that I was watching and your body an event
I could finish seeing my canvas in you

While you fly in slow motion through a coastline
I draw you without you noticing, my spiral love
And among planets I decorate figures, kisses on your skin
Eyes, paintbrushes are inspired to see you, they feel happy