Paroles et traduction Leif Wager - Tähdet kertovat
Tähdet
kertovat
loisteellaan
Звезды
своим
сиянием
расскажут
Riemuista
ihmisien
О
радости
людей.
Tähdet
kertovat
meille
myös
Звезды
расскажут
нам
и
Suruista
uskotko
sen
О
печалях,
ты
веришь
в
это?
Kirjoitettu
on
tähtösiin
Написано
в
звездах
Täyttymys
elämän
lain
Исполнение
закона
жизни.
Köyhyys,
rikkaus,
rakkaus
Бедность,
богатство,
любовь
-
Tähdet
sen
kertovat
vain
Звезды
лишь
это
расскажут.
Et
voi
onnea
saada
Не
познаешь
ты
счастья,
Jos
määrää
tähtesi
niin
Если
так
звезды
твои
решили.
Kaiken
kohtalo
kytkee
Всех
судьба
связывает
Yön
tähtiin
kimmeltäviin
С
мерцающими
в
ночи
звездами.
Kirjoitettu
on
tähtösiin
Написано
в
звездах
Täyttymys
elämän
lain
Исполнение
закона
жизни.
Köyhyys,
rikkaus,
rakkaus
Бедность,
богатство,
любовь
-
Tähdet
sen
kertovat
vain
Звезды
лишь
это
расскажут.
Aikojen
alusta
kirkkaisiin
tähtiin
С
начала
времен
на
яркие
звезды
Katsottu
illoin
on
Смотрели
мы
вечерами.
Aikojen
alusta
niistä
jo
nähtiin
С
начала
времен
по
ним
уже
видели
Ennustus
kohtalon
Предсказание
судьбы.
Ylhäisinä
etäisinä
tähdet
ylle
maan
Величественные,
далекие,
звезды
над
землей
Luovat
jäisen
kylmää
valoaan
Льют
свой
холодный
свет.
Et
voi
onnea
saada
Не
познаешь
ты
счастья,
Jos
määrää
tähtesi
niin
Если
так
звезды
твои
решили.
Kaiken
kohtalo
kytkee
Всех
судьба
связывает
Yön
tähtiin
kimmeltäviin
С
мерцающими
в
ночи
звездами.
Kirjoitettu
on
tähtösiin
Написано
в
звездах
Täyttymys
elämän
lain
Исполнение
закона
жизни.
Köyhyys,
rikkaus,
rakkaus
Бедность,
богатство,
любовь
-
Tähdet
sen
kertovat
vain
Звезды
лишь
это
расскажут.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.