Paroles et traduction Ronnie Milsap - Busiest Memory in Town

Busiest Memory in Town

You're with me from my first cup of coffee
Right up till that last beer goes down
You're on my mind so I can't sleep till morning
You're the busiest memory in town

Had a drink last night with your new love
But then he mentioned a few more you'd found
So we drank a toast to the next one
And the busiest memory in town

Babe, sometimes you simply amaze me
With how fast you spread that heartache around
It must be hello, I love you, I'm leaving
You're the busiest memory in town

If there's a place where all broken hearts go
You'll be their queen, yes, you'll wear their crown
The whole east side is walking the floor tonight
You're the busiest memory in town

The whole east side is walking the floor tonight
You're the busiest memory in town

Самое оживленное воспоминание в городе

Ты со мной с первой чашки кофе,
До последнего глотка пива.
Ты в моих мыслях, и я не могу уснуть до утра,
Ты – самое оживленное воспоминание в городе.

Вчера вечером выпивал с твоей новой любовью,
Но он упомянул еще несколько, которых ты нашла.
Поэтому мы выпили за следующего,
И за самое оживленное воспоминание в городе.

Детка, иногда ты просто поражаешь меня,
Тем, как быстро ты распространяешь эту сердечную боль.
Должно быть, "привет, я люблю тебя, я ухожу" -
Ты – самое оживленное воспоминание в городе.

Если есть место, куда уходят все разбитые сердца,
Ты будешь их королевой, да, ты будешь носить их корону.
Весь восточный район сегодня ночью не спит,
Ты – самое оживленное воспоминание в городе.

Весь восточный район сегодня ночью не спит,
Ты – самое оживленное воспоминание в городе.