Paroles et traduction Ronnie Milsap - Delta Queen

Delta Queen

I see her comin' 'round the bend
Prettist sight I've ever seen
She's comin' to take me
Home again
Oh, how I love my Delta Queen

Catfish are jumpin' as the big wheel turns
I can almoust feel that warm southen breeze
Full speed ahead she's runnun' right on time
I got a yearnin' to be free Delta Queen

Delta Queen
Rollin' along
Delta Queen
Whistelin' a song
Say bye-bye worries
Leave 'em all up stream
Carry me away Delta Queen

Magnolia blossom honey suckle vine
There's a place that's waitin' just for me
Stars shine like diaminds in that southern sky
For me and my Delta Queen

Delta Queen
Rollin' along
Delta Queen
Whistelin' a song
Say bye-bye worries
Leave 'em all up stream
Carry me away Delta Queen
Delta Queen
Rollin' along
Delta Queen
Whistelin' a song
Say bye-bye worries
Leave 'em all up stream
Carry me away Delta Queen
Delta Queen
Delta Queen

Королева Дельты

Вижу, как она за поворотом появляется,
Самое прекрасное зрелище, какое я видел.
Она приходит, чтобы забрать меня
Домой снова.
О, как я люблю мою Королеву Дельты.

Сомы прыгают, когда большое колесо вращается,
Я почти чувствую этот теплый южный бриз.
Полный вперед, она идет прямо по расписанию,
Я жажду быть свободным, Королева Дельты.

Королева Дельты,
Плывет вперед,
Королева Дельты,
Напевает песню.
Скажи «прощай» тревогам,
Оставь их все вверх по течению,
Унеси меня прочь, Королева Дельты.

Цветы магнолии, жимолостная лоза,
Есть место, которое ждет только меня.
Звезды сияют, как бриллианты, в этом южном небе
Для меня и моей Королевы Дельты.

Королева Дельты,
Плывет вперед,
Королева Дельты,
Напевает песню.
Скажи «прощай» тревогам,
Оставь их все вверх по течению,
Унеси меня прочь, Королева Дельты.
Королева Дельты,
Плывет вперед,
Королева Дельты,
Напевает песню.
Скажи «прощай» тревогам,
Оставь их все вверх по течению,
Унеси меня прочь, Королева Дельты.
Королева Дельты,
Королева Дельты.