Paroles et traduction Ronnie Milsap - Fool

Fool

Fool, I must be a fool
To let you treat me
The way that you do

Yeah, baby
I am a fool for you

When you stay out all night
And you don't even call
Makes me wonder
If you love me at all

Still, baby
I am a fool for you

There was a time
When we were inseparable
But lately, we've been drifting apart

Maybe I should give up
And just let you go
If only I could convince my foolish heart

Fool, they say I'm a fool
And I should find me somebody new
Well, if they were me
They would be a fool, too
Yes, they would

'Cause, baby
I am a fool for you

Дурак

Дурак, я, должно быть, дурак,
Что позволяю тебе обращаться
Со мной так, как ты обращаешься.

Да, милая,
Я дурак из-за тебя.

Когда ты пропадаешь всю ночь
И даже не звонишь,
Я начинаю сомневаться,
Любишь ли ты меня вообще.

И всё же, милая,
Я дурак из-за тебя.

Было время,
Когда мы были неразлучны,
Но в последнее время мы отдаляемся друг от друга.

Может быть, мне стоит сдаться
И просто отпустить тебя,
Если бы только я мог убедить в этом свое глупое сердце.

Дурак, говорят, что я дурак,
И что мне нужно найти кого-то другого.
Что ж, если бы они были на моем месте,
Они бы тоже были дураками.
Да, были бы.

Потому что, милая,
Я дурак из-за тебя.