Paroles et traduction Ronnie Milsap - Selfish

Selfish, call me selfish
'Cause I'm thinking only of me
But I can't help it,
You're everything I need.

Selfish, yeah, I'm selfish
I want you my whole life through
And I don't care if I'm selfish
When it comes to loving you.

Well, there are people wanting this, people wanting that
Everybody's chasing who knows what
But now that I've found what I want
I'm holding on to what I got.

And if that's selfish then go on and call me selfish
And I won't deny it, yes it's true
But I don't care if I'm selfish
When it comes to loving you...

Эгоист, называй меня эгоистом.
Потому что я думаю только о себе.
Но я ничего не могу поделать.
Ты-все, что мне нужно.

Эгоистка, да, я эгоистка.
Я хочу тебя всю свою жизнь.
И мне плевать, что я эгоист.
Когда дело доходит до любви к тебе.

Что ж, есть люди, которые хотят этого, есть люди, которые хотят этого.
Все гонятся кто знает за чем
Но теперь, когда я нашел то, что хотел.
Я держусь за то, что у меня есть.

И если это эгоистично, то продолжай называть меня эгоистом.
И я не стану этого отрицать, да, это правда.
Но мне плевать, если я эгоист.
Когда дело доходит до любви к тебе...