Paroles et traduction Leigh Nash - Blue Sky

Blue Sky

Blue sky...

A friend is a friend is a friend is a friend
Feels like I've known you forever
So many things we experienced
For the first time together
Now you're distant
And you won't say what made you sad
I can't get through to you and it feels so bad

Blue sky...
Where have you been?
Grey clouds...
Crowding you in
Sunshine...
Come back again
I miss your smile and the light in your eye
Blue sky

A friend is a friend is a friend is a friend
Someone you can rely on
You never know what's around the ben
When you need a shoulder to cry on
Just know I love you
Though sometimes I forget to say
I swear I think of you every day

Blue sky...
Where have you been?
Grey clouds...
Crowding you in
Sunshine...
Come back again
Ain't seen you happy since I don't know when
I miss your smile and the light in your eye
My blue, blue sky

It's been raining
I hear pain in your voice
What can I do?
Tend to me like I tend to you

Blue sky...
Where have you been?
Grey clouds...
Crowding you in
Sunshine...
Come back again
Ain't seen you happy since I don't know when
I miss your smile and the light in your eye
My blue, blue sky

Голубое небо

Голубое небо...

Друг это друг это друг это друг,
Кажется, я знаю тебя целую вечность.
Так много всего мы пережили
Впервые вместе.
Теперь ты далёк,
И ты не скажешь, что тебя опечалило.
Я не могу до тебя достучаться, и это ужасно.

Голубое небо...
Где же ты был?
Серые тучи...
Сгущаются вокруг тебя.
Солнце...
Возвращайся скорее.
Мне не хватает твоей улыбки и света в твоих глазах,
Голубое небо.

Друг это друг это друг это друг,
Тот, на кого можно положиться.
Никогда не знаешь, что ждёт за поворотом,
Когда нужно плечо, чтобы выплакаться.
Просто знай, что я люблю тебя,
Хотя иногда забываю сказать.
Клянусь, я думаю о тебе каждый день.

Голубое небо...
Где же ты был?
Серые тучи...
Сгущаются вокруг тебя.
Солнце...
Возвращайся скорее.
Не видела тебя счастливым уже не помню сколько времени.
Мне не хватает твоей улыбки и света в твоих глазах,
Моё голубое, голубое небо.

Идёт дождь.
Я слышу боль в твоём голосе.
Что я могу сделать?
Позаботься обо мне так же, как я забочусь о тебе.

Голубое небо...
Где же ты был?
Серые тучи...
Сгущаются вокруг тебя.
Солнце...
Возвращайся скорее.
Не видела тебя счастливым уже не помню сколько времени.
Мне не хватает твоей улыбки и света в твоих глазах,
Моё голубое, голубое небо.