Paroles et traduction Leigh Nash - The Power of the Cross

The Power of the Cross

Oh, to see the dawn of the darkest day
Christ on the road to Calvary
Tried by sinful men, torn and beaten
Then nailed to a cross of wood
This, the pow'r of the cross
Christ became sin for us
Took the blame, bore the wrath
We stand forgiven at the cross
Oh, to see the pain written on Your face
Bearing the awesome weight of sin
Ev'ry bitter thought, ev'ry evil deed
Crowning Your bloodstained brow
Now the daylight flees
Now the ground beneath
Quakes as its Maker bows His head
Curtain torn in two, dead are raised to life
"Finished" the vict'ry cry
Oh, to see my name written in the wounds
For through Your suffering I am free
Death is crushed to death, life is mine to live
Won through Your selfless love
This, the pow'r of the cross
Son of God, slain for us
What a love, what a cost
We stand forgiven at the cross

Сила Креста

О, увидеть рассвет самого темного дня,
Христа на пути на Голгофу.
Судимого грешными людьми, истерзанного и избитого,
Пригвожденного к деревянному кресту.
Вот она, сила креста,
Христос стал грехом за нас,
Принял вину, понес гнев.
Мы стоим прощенные у креста.
О, увидеть боль, написанную на Твоем лице,
Несущего ужасный груз греха,
Каждую горькую мысль, каждый злой поступок,
Увенчивающий Твой окровавленный лоб.
Теперь дневной свет меркнет,
Теперь земля подо мной
Содрогается, когда ее Создатель склоняет Свою голову.
Завеса разрывается надвое, мертвые воскресают,
"Совершилось!" - победный крик.
О, увидеть свое имя, написанное в этих ранах,
Ибо через Твои страдания я свободна.
Смерть сокрушена смертью, жизнь принадлежит мне,
Завоевана Твоей бескорыстной любовью.
Вот она, сила креста,
Сын Божий, убитый за нас.
Какая любовь, какая цена!
Мы стоим прощенные у креста.