Paroles et traduction Leighton Meester - On My Side

On My Side

I've gotten far
It's no wonder we're apart
And what's it for if you're not happy anymore
But on my side it
Isn't like that
I find myself alive in you now
Come and see me
My heart's beating
Come and save me
My heart's waiting for you,
For you

We're doing fine
Let's not leave it all behind
You're in my heart and no matter where we are

But on my side
It isn't like that
I find myself alive in you now
Come and see me
My heart's beating
Come and save me
My heart's waiting for you

Come and see me
My heart's beating
Come and save me
My heart's waiting
Come and see me
My heart's beating
Come and save me my heart's waiting for you, for you

À mes côtés

Je suis allée loin
Ce n'est pas étonnant que nous soyons séparés
Et à quoi bon si tu n'es plus heureux ?
Mais de mon côté,
Ce n'est pas comme ça
Je me sens vivante en toi maintenant
Viens me voir
Mon cœur bat
Viens me sauver
Mon cœur t'attend,
T'attend.

On va bien
Ne laissons pas tout derrière nous
Tu es dans mon cœur et où que nous soyons

Mais de mon côté,
Ce n'est pas comme ça
Je me sens vivante en toi maintenant
Viens me voir
Mon cœur bat
Viens me sauver
Mon cœur t'attend

Viens me voir
Mon cœur bat
Viens me sauver
Mon cœur attend
Viens me voir
Mon cœur bat
Viens me sauver, mon cœur t'attend, t'attend.