Paroles et traduction Leikeli47 - Hoyt and Schermerhorn

In the dark, on the train, whisperin', "I love you"
Can't nobody see the smile upon my face
Pullin' up to my stop and you tell me "Don't move"
You ask me, "Can I call in sick today?"
The doors close, then I sit in your lap and kiss you
You tell me my voice is medicine to your soul
The brakes make us move back and forth
Just like we're dancing
It's nothin' like love on the train
When the doors close

Oh, we're riding all the way
Downtown or uptown
You got me all the way
As long as you're down
Ride with me all the way
This train is love bound
Ride with me all
Oh, all, all the way

Lookin' out the window, the lights are flashin'
Tunnel vision, all I can see is you
Passengers congregatin' for our union, uh
I'm hoping that they have what we have too

Oh, we're riding all the way
Downtown or uptown
You got me all the way
As long as you're down
Ride with me all the way
This train is love bound
Ride with me all
Oh, all, all the way

Uh, never thought in my dreams
That I would meet the one
You can count on me if your friends ever run
No trade clause, take this team to number one
My homie, my lover, my best friend, my son
Shine on 'em, baby, in your Calvin Klein on 'em
Style on 'em, bae, you got a couple miles on 'em
While they play catch up, we playin' dress-up
In the Maldives, listenin' to the Killer Bees
Hair blowin' in the breeze, thinkin' back on memories
When I would take the E to my job I had in Queens
You would always meet me at 61st with the weed and
I cherish the ground we on right now
You always held me down
I loved our meetings in the hallway
In my old building, I lived right across from RJ
Trust you like I trust Mike, fourth-quarter in the paint
So happy, my right now will forever be my always
We ridin' all the way

Oh, we're riding all the way
Downtown or uptown
You got me all the way
(Trust you like I trust Mike
Fourth-quarter in the paint)
As long as you're down
(So happy, my right now will forever be my always)
Ride with me all the way (We ridin' all the way)
This train is love bound
Ride with me all
Oh, all, all the way

В темноте, в поезде, шепчу: "я люблю тебя".
Неужели никто не видит улыбку на моем лице?
Подъезжаю к своей остановке, а ты говоришь мне: "не двигайся".
Ты спрашиваешь меня: "Можно я сегодня заболею?"
Двери закрываются, я сажусь к тебе на колени и целую тебя.
Ты говоришь, что мой голос-лекарство для твоей души.
Тормоза заставляют нас двигаться вперед и назад.
Как будто мы танцуем.
Это совсем не похоже на любовь в поезде.
Когда двери закрываются ...

О, мы едем всю дорогу.
В центре города или на окраине
Города ты держишь меня всю дорогу
Пока ты внизу.
Поезжай со мной всю дорогу.
Этот поезд связан любовью.
Поехали со мной все
О, все, всю дорогу

Смотрю в окно, там сверкают огни.
Туннельное зрение, все, что я вижу, - это ты.
Пассажиры собираются ради нашего союза, э-э-э ...
Я надеюсь, что у них тоже есть то, что есть у нас.

О, мы едем всю дорогу.
В центре города или на окраине
Города ты держишь меня всю дорогу
Пока ты внизу.
Поезжай со мной всю дорогу.
Этот поезд связан любовью.
Поехали со мной все
О, все, всю дорогу

Э-э, я никогда не думал об этом во сне
Что я встречу того единственного.
Ты можешь рассчитывать на меня, если твои друзья когда-нибудь убегут.
Никаких торговых условий, возьмите эту команду на первое место.
Мой друг, мой любовник, мой лучший друг, мой сын.
Сияй на них, детка, в своем Кельвине Кляйне.
Стиль на них, бай, у тебя есть пара миль на них.
Пока они играют в догонялки, мы играем в переодевания.
На Мальдивах слушаю пчел-убийц.
Волосы развеваются на ветру, я возвращаюсь к воспоминаниям.
Когда я брал букву Е на свою работу в Куинсе
Ты всегда встречал меня на 61 й улице с травкой и
Я дорожу землей на которой мы сейчас находимся
Ты всегда сдерживал меня.
Мне нравились наши встречи в коридоре.
В своем старом доме я жил прямо напротив АРДЖИ.
Доверяю тебе, как я доверяю майку, Четвертая четверть в краске.
Я так счастлива, что мое настоящее навсегда останется моим навсегда.
Мы едем всю дорогу.

О, мы едем всю дорогу.
В центре города или на окраине
Города ты держишь меня всю дорогу
(Доверяю тебе, как я доверяю майку
Четвертая четверть в краске)
Пока ты внизу.
(Я так счастлива, что мое настоящее навсегда останется моим навсегда)
Поезжай со мной всю дорогу (мы едем всю дорогу).
Этот поезд связан любовью.
Поехали со мной все
О, все, всю дорогу