Paroles et traduction Leikeli47 - LL Cool J

LL Cool J

Ooh boy, ooh boy, ooh boy, ooh boy

Ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Said, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)

I was on my way to work when I seen this boy lookin' at me
Tried to look away but -, he already trapped me
So we greeted each other, "As-salamu alaykum"
Told him my name was -, said his name was Jacob
See I got a lil' weakness for them boys in the rough

It's something 'bout pressure that'll make a - tough
Then he gave me his number but I didn't take it
Bossed up and gave him mines with no hesitation
Now he already talking 'bout marryin' me (yeah)

But first wе gotta have a certain type of clarity
Likе, make sure you keep up your ideal cut
'Cause I just wanna try you on when you all shaped up
Wish you could see how you shinin' with that white tee
You don't see, that's the type of lil' - that really turns me on
And tell your silly - out here still tryna link up
You can't find him 'cause I got him wrapped 'round my finger (bling)

Ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Tell me boy if you wanna be a girl's best friend)
Said, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Tell me boy if you wanna be a girl's best friend)

I like 'em cocky, hands real rocky like Diddy
You could never stop me, chain stockey
Boy, you got the type of shine you can only find in a mine (yeah)
I dug deep and work hard just to make you mine (huh)
He love how I take charge and still fall in line
It's all checks and balances, baby, the world is mine
I mean ours 'cause baby, you flawless
And I don't mind if I gotta leave a ho jawless (mhmm)

For you, I'm with anything, it's us against the world (yeah)
Your type is forever, I'ma always be your girl (yeah)
Brunch dates with baguettes and the Sean Don
Baby boy, you a charm, I love you on my arm (yeah)

Ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Tell me boy if you wanna be a girl's best friend)
Ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Tell me boy if you wanna be a girl's best friend)

Ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Tell me boy if you wanna be a girl's best friend)
Said, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Tell me boy if you wanna be a girl's best friend)

When I walk by (yeah)
Tell me what do you see? (Yeah)
You see a young LL Cool J (yeah)
That means ladies love cool jewelry (jewelry)
I'ma shine all night (yeah)
It's gon' be what it's gon' be (yeah)
I rep that young LL Cool J
That means ladies love cool jewelry (bling)

Ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Tell me boy if you wanna be a girl's best friend)
Said, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Mm)
Ooh, ooh boy, who you lookin' at like that?
Ooh boy, who you lookin' at like that? (Tell me boy if you wanna be a girl's best friend)

LL Cool J

О, мальчик, о, мальчик, о, мальчик, о, мальчик

О, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
Говорю, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)

Я шла на работу, когда увидела, как этот парень смотрит на меня
Попыталась отвернуться, но -, он уже поймал меня
И мы поздоровались друг с другом, "Ассаламу алейкум"
Сказала, что меня зовут -, а он назвался Джейкобом
Видишь ли, у меня есть слабость к таким вот грубоватым парням

Что-то есть в давлении, что делает - сильной
Потом он дал мне свой номер, но я не взяла его
Включила босса и без колебаний дала ему свой
Теперь он уже говорит о том, чтобы жениться на мне (ага)

Но сначала нам нужно кое-что прояснить
Например, убедись, что ты поддерживаешь свою идеальную стрижку
Потому что я просто хочу примерить тебя, когда ты будешь в форме
Если бы ты только видел, как ты сияешь в этой белой футболке
Ты не понимаешь, вот такие вот - заводят меня
И скажи своим глупым -, что все еще пытаются связаться со мной
Они не найдут тебя, потому что ты у меня на крючке (блинг)

О, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Скажи мне, мальчик, хочешь ли ты быть лучшим другом девушки)
Говорю, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Скажи мне, мальчик, хочешь ли ты быть лучшим другом девушки)

Мне нравятся дерзкие, с руками твердыми, как у Дидди
Тебя не остановить, цепь блестит
Мальчик, у тебя такой блеск, который можно найти только в шахте (да)
Я копала глубоко и усердно работала, чтобы сделать тебя своим (ага)
Ему нравится, как я беру на себя ответственность и все еще подчиняюсь
Это все проверки и балансы, детка, мир мой
То есть наш, потому что, детка, ты безупречен
И я не против, если мне придется оставить какую-то дуру без челюсти (ммм)

Ради тебя я на все готова, мы против всего мира (да)
Твой типаж - это навсегда, я всегда буду твоей девушкой (да)
Поздние завтраки с багетами и Шоном Доном
Мальчик мой, ты очаровашка, я люблю тебя на своей руке (да)

О, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Скажи мне, мальчик, хочешь ли ты быть лучшим другом девушки)
О, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Скажи мне, мальчик, хочешь ли ты быть лучшим другом девушки)

О, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Скажи мне, мальчик, хочешь ли ты быть лучшим другом девушки)
Говорю, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Скажи мне, мальчик, хочешь ли ты быть лучшим другом девушки)

Когда я прохожу мимо (да)
Скажи, что ты видишь? (Да)
Ты видишь молодую LL Cool J (да)
Это значит, что леди любят крутые украшения (украшения)
Я буду сиять всю ночь (да)
Так тому и быть (да)
Я представляю эту молодую LL Cool J
Это значит, что леди любят крутые украшения (блеск)

О, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Скажи мне, мальчик, хочешь ли ты быть лучшим другом девушки)
Говорю, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Мм)
О, о, мальчик, на кого ты так смотришь?
О, мальчик, на кого ты так смотришь? (Скажи мне, мальчик, хочешь ли ты быть лучшим другом девушки)