Paroles et traduction Leila Pinheiro feat. Walter Franco - Serra do Luar / Música Incidental: Coração Tranquilo
Amor,
vim
te
buscar
Любовь,
я
пришел
забрать
тебя
Em
pensamento
Мысленно
Cheguei
agora
no
vento
Я
приехал
теперь
на
ветер
Amor,
não
chora
de
sofrimento
Любовь,
не
плачет
от
страданий
Cheguei
agora
no
vento
Я
приехал
теперь
на
ветер
Eu
só
voltei
pra
te
contar
Я
только
вернулся
я
на
тебя
рассчитывать
Viajei,
fui
pra
Serra
do
Luar
Я
путешествовал,
я
бы
Пила
Лунный
свет
Eu
mergulhei,
ah!
Я
нырнул,
ah!
Eu
quis
voar
Я
хотел
летать
Agora
vem,
vem
pra
terra
descansar
Теперь
иди,
иди
земле
отдохнуть
Viver
é
afinar
o
instrumento
Жить
настройке
инструмента
De
dentro
pra
fora
Изнутри
наружу
De
fora
pra
dentro
Снаружи
ты,
внутри
A
toda
hora,
a
todo
momento
Все
время,
все
время
De
dentro
pra
fora
Изнутри
наружу
De
fora
prá
dentro
Вне
практ
внутри
A
toda
hora,
todo
momento
Все
время,
все
время
De
dentro
pra
fora
Изнутри
наружу
De
fora
pra
dentro
Снаружи
ты,
внутри
Amor,
vim
te
buscar
Любовь,
я
пришел
забрать
тебя
Em
pensamento
Мысленно
Cheguei
agora
no
vento
Я
приехал
теперь
на
ветер
Amor,
não
chora
de
sofrimento
Любовь,
не
плачет
от
страданий
Cheguei
agora
no
vento
Я
приехал
теперь
на
ветер
Eu
só
voltei
pra
te
contar
Я
только
вернулся
я
на
тебя
рассчитывать
Viajei,
fui
pra
Serra
do
Luar
Я
путешествовал,
я
бы
Пила
Лунный
свет
Eu
mergulhei,
ah!
Я
нырнул,
ah!
Eu
quis
voar
Я
хотел
летать
Agora
vem,
vem
pra
terra
descançar
Теперь
иди,
иди
земли
descançar
Viver
é
afinar
o
instrumento,
de
dentro
Жить-это
тонкая
настройка
прибора,
в
De
dentro
pra
fora
Изнутри
наружу
De
fora
pra
dentro
Снаружи
ты,
внутри
A
toda
hora,
a
todo
momento
Все
время,
все
время
De
dentro
pra
fora
Изнутри
наружу
De
fora
pra
dentro
Снаружи
ты,
внутри
A
toda
hora,
a
todo
momento
Все
время,
все
время
De
dentro
pra
fora
Изнутри
наружу
De
fora
pra
dentro
Снаружи
ты,
внутри
Tudo
é
uma
questão
de
manter
Все
это
дело
сохранить
A
mente
quieta
На
ум
A
espinha
ereta
Позвоночник
стоящая
E
o
coração
tranquilo
И
сердце
тихо
Tudo
é
uma
questão
de
manter
Все
это
дело
сохранить
A
mente
quieta
На
ум
A
espinha
ereta
Позвоночник
стоящая
E
o
coração
tranquilo
И
сердце
тихо
A
toda
hora,
a
todo
momento
Все
время,
все
время
De
dentro
pra
fora
Изнутри
наружу
De
fora
pra
dentro
Снаружи
ты,
внутри
A
toda
hora,
a
todo
momento
Все
время,
все
время
De
dentro
pra
fora
Изнутри
наружу
De
fora
pra
dentro,
oh!
Снаружи
ты,
внутри-о-о!
Évaluez la traduction
1
Cenas de Um Amor (Tendrement)
2 Monte Castelo (Incl. Adapt. "I Corintios 13" E Soneto II De Luis De Camoes)
3 Paulista
4 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida
5 Coisas Do Brasil
6 Esconjuro
7 Olho Nu
8 Abandono
9 Besame Mucho
10 Coração Vagabundo
11 Anima
12 Tempo Perdido
13 Call Me (E Só Chamar)
14 Errinho À Toa
15 Pra Que Chorar / Tem Dó / Samba Da Benção
16 Preciso Aprender A Ser Só / Samba De Verão / Gente
17 Lobo Bobo / Saudade Fez Um Samba / Você E Eu / Se É Tarde Me Perdoa - Medley
2 Monte Castelo (Incl. Adapt. "I Corintios 13" E Soneto II De Luis De Camoes)
3 Paulista
4 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida
5 Coisas Do Brasil
6 Esconjuro
7 Olho Nu
8 Abandono
9 Besame Mucho
10 Coração Vagabundo
11 Anima
12 Tempo Perdido
13 Call Me (E Só Chamar)
14 Errinho À Toa
15 Pra Que Chorar / Tem Dó / Samba Da Benção
16 Preciso Aprender A Ser Só / Samba De Verão / Gente
17 Lobo Bobo / Saudade Fez Um Samba / Você E Eu / Se É Tarde Me Perdoa - Medley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.