Paroles et traduction Leila Pinheiro feat. Ivan Lins - Mãos de Afeto

Preparei minhas mãos de afeto
Pra esse rapaz encantado
Pra esse rapaz namorado
O mais belo capataz

De todos os cafezais
O mais belo vaqueiro
De todos os cerrados

Eu tinha um ombro de algodão
Pra ajeitar seu sono
Eu tinha uma água morna
Pra lavar o seu suor
E o meu corpo uma fogueira
Pra esquentar seu frio
E minha barriga livre
Pra gerar seu filho

Preparei minhas mãos de afeto
Pra este rapaz encantado
Pra este rapaz namorado
Que partiu pra nunca mais
Traído nos cafezais
E os seus olhos roubaram
O verde dos cerrados
E os meus olhos lavaram
Todos os meus pecados, pecados ...

Я подготовил свои руки привязанности
Для этого очарованного мальчика
Для этого парня
Самый красивый бригадир

Из всех кофеен
Самый красивый ковбой
Из всех кустов,

У меня было хлопковое плечо
Чтобы поправить свой сон
У меня была теплая вода
Чтобы смыть пот
И мое тело-костер,
Чтобы согреть свой холод
И мой живот свободен
Чтобы родить своего ребенка

Я подготовил свои руки привязанности
Для этого очарованного мальчика
Для этого парня
Который ушел, чтобы никогда больше
Преданный в кофейнях
И его глаза украли
Зеленый цвет кустарников
И мои глаза смылись.
Все мои грехи, грехи ...