Paroles et traduction Leila Pinheiro - Verde
Quem
pergunta
por
mim,
já
deve
saber
Whoever
asks
about
me,
must
already
know
Do
riso
no
fim,
de
tanto
sofrer
Of
the
laughter
at
the
end,
from
so
much
suffering
Que
eu
não
desisti,
das
minhas
bandeiras
That
I
didn't
give
up,
on
my
banners
Caminhos,
trincheiras,
da
noite
Paths,
trenches,
of
the
night
Eu
que
sempre
apostei
na
minha
paixão
I
who
always
bet
on
my
passion
Guardei
um
país
no
meu
coração
I
kept
a
country
in
my
heart
Um
foco
de
luz,
seduz
a
razão
A
spotlight,
seduces
reason
De
repente
a
visão
da
esperança
Suddenly
the
vision
of
hope
Quis
esse
sonhador
Wished
this
dreamer
Aprendiz
de
tanto
suor
Apprentice
of
so
much
sweat
Ser
feliz
num
gesto
de
amor
To
be
happy
in
a
gesture
of
love
Meu
país
acendeu
a
cor
My
country
ignited
the
color
Verde
as
matas
no
olhar
Green
the
forests
in
the
gaze
Ver
de
perto,
ver
de
novo
um
lugar
To
see
up
close,
to
see
a
place
again
Ver
adiante,
sede
de
navegar
To
see
ahead,
thirst
to
navigate
Verdejantes
tempos
Verdant
times
Mudança
dos
ventos
no
meu
coração
Changing
winds
in
my
heart
Eu
que
sempre
apostei
na
minha
paixão
I
who
always
bet
on
my
passion
Guardei
um
país
no
meu
coração
I
kept
a
country
in
my
heart
Um
foco
de
luz,
seduz
a
razão
A
spotlight,
seduces
reason
De
repente
a
visão
da
esperança
Suddenly
the
vision
of
hope
Quis
esse
sonhador
Wished
this
dreamer
Aprendiz
de
tanto
suor
Apprentice
of
so
much
sweat
Ser
feliz
num
gesto
de
amor
To
be
happy
in
a
gesture
of
love
Meu
país
acendeu
a
cor
My
country
ignited
the
color
Verde
as
matas
no
olhar
Green
the
forests
in
the
gaze
Ver
de
perto,
ver
de
novo
um
lugar
To
see
up
close,
to
see
a
place
again
Ver
adiante,
sede
de
navegar
To
see
ahead,
thirst
to
navigate
Verdejantes
tempos
Verdant
times
Mudança
dos
ventos
do
meu
coração
Changing
winds
in
my
heart
Verde
as
matas
no
olhar
Green
the
forests
in
the
gaze
Ver
de
perto,
ver
de
novo
um
lugar
To
see
up
close,
to
see
a
place
again
Ver
adiante,
sede
de
navegar
To
see
ahead,
thirst
to
navigate
Verdejantes
tempos
Verdant
times
Mudança
dos
ventos
do
meu
coração
Changing
winds
in
my
heart
Verdejantes
tempos
Verdant
times
Mudança
dos
ventos
no
meu
coração
Changing
winds
in
my
heart
No
meu
coração,
oi
oi!
In
my
heart,
oh
oh!
Évaluez la traduction
1
Serra do Luar / Música Incidental: Coração Tranquilo
2 Besame
3 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida
4 Gostava Tanto De Você
5 Esconjuro
6 Vai Passar
7 Verde
8 Tempo Perdido
9 Coração Vagabundo
10 Podres Poderes
11 Como Uma Onda (Zen Surfismo)
12 Lobo Bobo / Saudade Fez Um Samba / Você E Eu / Se É Tarde Me Perdoa - Medley
13 Coisas Do Brasil / Musica Incidental: Garota de Ipanema
14 Bom Humor
2 Besame
3 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida
4 Gostava Tanto De Você
5 Esconjuro
6 Vai Passar
7 Verde
8 Tempo Perdido
9 Coração Vagabundo
10 Podres Poderes
11 Como Uma Onda (Zen Surfismo)
12 Lobo Bobo / Saudade Fez Um Samba / Você E Eu / Se É Tarde Me Perdoa - Medley
13 Coisas Do Brasil / Musica Incidental: Garota de Ipanema
14 Bom Humor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.