Paroles et traduction Leila Pinheiro - Verde
Quem
pergunta
por
mim,
já
deve
saber
Кто
спрашивает
обо
мне,
должен
уже
знать
Do
riso
no
fim,
de
tanto
sofrer
О
смехе
в
конце,
после
стольких
страданий
Que
eu
não
desisti,
das
minhas
bandeiras
Что
я
не
отказалась
от
своих
убеждений
Caminhos,
trincheiras,
da
noite
Путей,
окопов,
ночи
Eu
que
sempre
apostei
na
minha
paixão
Я,
которая
всегда
верила
в
свою
страсть
Guardei
um
país
no
meu
coração
Хранила
страну
в
своем
сердце
Um
foco
de
luz,
seduz
a
razão
Луч
света,
соблазняющий
разум
De
repente
a
visão
da
esperança
Вдруг
видение
надежды
Quis
esse
sonhador
Этот
мечтатель
захотел
Aprendiz
de
tanto
suor
Ученик
стольких
трудов
Ser
feliz
num
gesto
de
amor
Быть
счастливым
в
жесте
любви
Meu
país
acendeu
a
cor
Моя
страна
зажгла
цвет
Verde
as
matas
no
olhar
Зеленые
леса
во
взгляде
Ver
de
perto,
ver
de
novo
um
lugar
Видеть
вблизи,
видеть
снова
это
место
Ver
adiante,
sede
de
navegar
Видеть
впереди,
жажда
плавания
Verdejantes
tempos
Зеленые
времена
Mudança
dos
ventos
no
meu
coração
Изменение
ветров
в
моем
сердце
Eu
que
sempre
apostei
na
minha
paixão
Я,
которая
всегда
верила
в
свою
страсть
Guardei
um
país
no
meu
coração
Хранила
страну
в
своем
сердце
Um
foco
de
luz,
seduz
a
razão
Луч
света,
соблазняющий
разум
De
repente
a
visão
da
esperança
Вдруг
видение
надежды
Quis
esse
sonhador
Этот
мечтатель
захотел
Aprendiz
de
tanto
suor
Ученик
стольких
трудов
Ser
feliz
num
gesto
de
amor
Быть
счастливым
в
жесте
любви
Meu
país
acendeu
a
cor
Моя
страна
зажгла
цвет
Verde
as
matas
no
olhar
Зеленые
леса
во
взгляде
Ver
de
perto,
ver
de
novo
um
lugar
Видеть
вблизи,
видеть
снова
это
место
Ver
adiante,
sede
de
navegar
Видеть
впереди,
жажда
плавания
Verdejantes
tempos
Зеленые
времена
Mudança
dos
ventos
do
meu
coração
Изменение
ветров
моего
сердца
Verde
as
matas
no
olhar
Зеленые
леса
во
взгляде
Ver
de
perto,
ver
de
novo
um
lugar
Видеть
вблизи,
видеть
снова
это
место
Ver
adiante,
sede
de
navegar
Видеть
впереди,
жажда
плавания
Verdejantes
tempos
Зеленые
времена
Mudança
dos
ventos
do
meu
coração
Изменение
ветров
моего
сердца
Verdejantes
tempos
Зеленые
времена
Mudança
dos
ventos
no
meu
coração
Изменение
ветров
в
моем
сердце
No
meu
coração,
oi
oi!
В
моем
сердце,
ой
ой!
Évaluez la traduction
1
Serra do Luar / Música Incidental: Coração Tranquilo
2 Besame
3 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida
4 Gostava Tanto De Você
5 Esconjuro
6 Vai Passar
7 Verde
8 Tempo Perdido
9 Coração Vagabundo
10 Podres Poderes
11 Como Uma Onda (Zen Surfismo)
12 Lobo Bobo / Saudade Fez Um Samba / Você E Eu / Se É Tarde Me Perdoa - Medley
13 Coisas Do Brasil / Musica Incidental: Garota de Ipanema
14 Bom Humor
2 Besame
3 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida
4 Gostava Tanto De Você
5 Esconjuro
6 Vai Passar
7 Verde
8 Tempo Perdido
9 Coração Vagabundo
10 Podres Poderes
11 Como Uma Onda (Zen Surfismo)
12 Lobo Bobo / Saudade Fez Um Samba / Você E Eu / Se É Tarde Me Perdoa - Medley
13 Coisas Do Brasil / Musica Incidental: Garota de Ipanema
14 Bom Humor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.