Paroles et traduction Leila Pinheiro - Vitoriosa

Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa

Quero sua alegria escandalosa
Vitoriosa por não ter
Vergonha de aprender como se goza

Quero toda a sua pouca castidade
Quero toda a sua louca liberdade
Quero toda essa vontade de passar dos seus limites
E ir além, e ir além

Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa
Que a vida pode ser maravilhosa

Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa

Quero sua alegria escandalosa
Vitoriosa por não ter
Vergonha de aprender como se goza

Quero toda a sua pouca castidade
Quero toda a sua louca liberdade
Quero toda essa vontade de passar dos seus limites
E ir além, e ir além, oh, oh!

Я хочу твой самый горячий смех
Это ваш способ найти
Что жизнь может быть прекрасной

Я хочу твоей скандальной радости
Победила, не имея
Стыдно учиться тому, как ты наслаждаешься

Я хочу, чтобы все ваше маленькое целомудрие
Я хочу всей твоей безумной свободы.
Я хочу, чтобы все это желание перешагнуло свои границы.
И идти дальше, и идти дальше.

Я хочу твой самый горячий смех
Это ваш способ найти
Что жизнь может быть прекрасной
Что жизнь может быть прекрасной

Я хочу твой самый горячий смех
Это ваш способ найти
Что жизнь может быть прекрасной

Я хочу твоей скандальной радости
Победила, не имея
Стыдно учиться тому, как ты наслаждаешься

Я хочу, чтобы все ваше маленькое целомудрие
Я хочу всей твоей безумной свободы.
Я хочу, чтобы все это желание перешагнуло свои границы.
И идти дальше, и идти дальше, о, о!