Paroles et traduction Leilani Wolfgramm - The Trail
I
was
born
on
the
Trail,
Я
родилась
на
Тропе,
Two
doors
down
from
the
devil
himself,
В
двух
шагах
от
самого
дьявола,
At
age
7,
an
angel
left
heaven
when
I
promised
that
I
wouldn't
tell...
В
семь
лет
ангел
покинул
небеса,
когда
я
пообещала,
что
никому
не
расскажу...
I
took
to
the
good
book,
Я
обратилась
к
Священному
Писанию,
Mama
prayed
harder
Мама
молилась
усерднее,
Daddy
baptized
me
in
the
holy
water,
Папа
крестил
меня
в
святой
воде,
But
he
still
couldn't
save
me,
Но
он
всё
равно
не
смог
спасти
меня,
Could
he?
Разве
мог
он?
No
he
still
couldn't
save
me
from
hell...
Нет,
он
всё
равно
не
смог
спасти
меня
от
ада...
Keeping
walking
little
orange
blossom
Продолжай
идти,
маленький
цветок
апельсина,
Keeping
walking
little
orange
blossom
Продолжай
идти,
маленький
цветок
апельсина,
I'm
sinking
like
a
wishless
quarter
at
the
bottom
of
a
well
Я
тону,
как
бесполезная
монета
на
дне
колодца,
Keeping
walking
little
orange
blossom
Продолжай
идти,
маленький
цветок
апельсина,
Keeping
walking
little
orange
blossom
Продолжай
идти,
маленький
цветок
апельсина,
I'm
wilting
like
a
sunkissed
flower
at
the
bottom
of
a,
Я
вяну,
как
цветок,
поцелованный
солнцем,
на
дне,
At
the
bottom
of
a,
На
дне,
At
the
bottom
of
the
Trail
На
дне
Тропы.
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
Поэтому
я
не
боюсь,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
Поэтому
я
не
боюсь,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
Поэтому
я
не
боюсь,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
"hell"...
Поэтому
я
не
боюсь
"ада"...
Taci
in
the
attic,
Тэйси
на
чердаке,
Dead
head
day
bed
psychedelic
manic,
Психоделически
безумная,
на
кушетке,
Age
12,
Taci
found
the
Trail,
В
12
лет
Тэйси
нашла
Тропу,
And
she
turned
a
little
thrill
into
a
habit...
И
превратила
маленькое
увлечение
в
привычку...
I
kept
to
the
school
books
Я
держалась
за
учебники,
Taci
got
older
Тэйси
становилась
старше,
She
still
came
over,
Она
всё
ещё
приходила,
But
she
never
came
sober...
Но
она
никогда
не
приходила
трезвой...
She
swore
she
would
save
me,
save
me
Она
клялась,
что
спасёт
меня,
спасёт
меня,
But
Taci
put
the
devil
in
my
vein...
Но
Тэйси
впустила
дьявола
в
мои
вены...
Keeping
walking
little
orange
blossom
Продолжай
идти,
маленький
цветок
апельсина,
Keeping
walking
little
orange
blossom
Продолжай
идти,
маленький
цветок
апельсина,
I'm
sinking
like
a
wishless
quarter
at
the
bottom
of
a
well
Я
тону,
как
бесполезная
монета
на
дне
колодца,
Keeping
walking
little
orange
blossom
Продолжай
идти,
маленький
цветок
апельсина,
Keeping
walking
little
orange
blossom
Продолжай
идти,
маленький
цветок
апельсина,
I'm
wilting
like
a
sunkissed
flower
at
the
bottom
of
a...
Я
вяну,
как
цветок,
поцелованный
солнцем,
на
дне...
At
the
bottom
of
a...
На
дне...
At
the
bottom
of
the
Trail
На
дне
Тропы.
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
Поэтому
я
не
боюсь,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
Поэтому
я
не
боюсь,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
Поэтому
я
не
боюсь,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
"hell"...
Поэтому
я
не
боюсь
"ада"...
It's
why
I
fight
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
дерусь,
Trail...
Тропа...
It's
why
I
lie
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
лгу,
The
Trail...
Тропа...
It's
why
I
get
high
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
ловлю
кайф,
Trail...
Тропа...
So
when
you're
born
burning,
Так
что,
когда
ты
рождена
гореть,
You
don't
fear
hell...
Ты
не
боишься
ада...
It's
why
I
fight
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
дерусь,
Trail...
Тропа...
It's
why
I
lie
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
лгу,
The
Trail...
Тропа...
It's
why
I
get
high
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
ловлю
кайф,
Trail...
Тропа...
So
when
you're
born
burning,
Так
что,
когда
ты
рождена
гореть,
You
don't
fear
hell...
Ты
не
боишься
ада...
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
Поэтому
я
не
боюсь,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burn,
Я
родилась
гореть,
I
was
born
burning
Я
родилась
горящей,
So
I
don't
fear
Поэтому
я
не
боюсь,
It's
why
I
fight
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
дерусь,
Trail...
Тропа...
It's
why
I
lie
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
лгу,
Trail...
Тропа...
It's
why
I
get
high
so
well,
Вот
почему
я
так
хорошо
ловлю
кайф,
Trail...
Тропа...
So
when
you're
born
burning,
Так
что,
когда
ты
рождена
гореть,
You
don't
fear
hell...
Ты
не
боишься
ада...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.