Paroles et traduction Leiner - Fine Del Mondo

Fine Del Mondo

Fine del mondo
Da te ritornerò
Non so chi rivedrò
Mi hai lasciato partire
Tra l'asfalto e le spine
Mira mama
Mira como entro

Sono qui
Qué tal? Cómo es?
C'è chi parla per me
Cosa mi da la libertà
Mi chiedo se
Ti dovrei perdonare
Penso sia solo un cliché
Ma sapresti chi sono in questo disordine?

Ballo dentro e piove
Io ti cerco e non ci sei
Con l'anima nel cuore vorrei dirti tutto okay
Se non senti quando parlo
Se non mi stai ascoltando
Guardami oh guarda

Fine del mondo
Da te ritornerò
Non so chi rivedrò
Mi hai lasciato partire
Tra l'asfalto e le spine
Mira mama
Mira como bailo

Mira como bailo
Mira como bailo

Medellín
Qué tal? Cómo es?
Ti ricordi di me?
Qui chi non sa mi dice di tornare da te
Lo que siento
Ritmo y viento
Ora sento sto per rinascere (bring it back)

Tutto ciò che viene non lo scegli sempre te
Ma se mi sento bene è grazie a chi di fianco a me
Alza il suono della radio
Mi dice corri piano
Ma stai li che un giorno sarà tuo lo stadio

Fine del mondo
Da te ritornerò
Non so chi rivedrò
Mi hai lasciato partire
Tra l'asfalto e le spine
Mira mama
Mira como bailo

Hey you
Hey hey hey you
Mira mama

Fine del mondo
Da te ritornerò
Non so chi rivedrò
Fine del mondo
Da te ritornerò
Non so chi rivedrò
Mi hai lasciato partire
Tra l'asfalto e le spine
Mira mama
Mira como bailo

Mi hai lasciato partire
Tra l'asfalto e le spine
Mira mama
Mama mama
Mira que vida llena
Mama se que eras buena
Quiero que me vean (así así)
Y voy rompiendo barreras
Solo aquí afuera
Dejo que llueva

Конец света

Конец света
К тебе я вернусь
Не знаю, кого увижу вновь
Ты позволила мне уйти
Между асфальтом и шипами
Смотри, мама
Смотри, как я вхожу

Я здесь
Ну как? Как дела?
Кто-то говорит за меня
Что даёт мне свободу
Я спрашиваю себя
Должен ли я тебя простить
Думаю, это просто клише
Но знаешь ли ты, кто я в этом хаосе?

Танцую внутри, а снаружи дождь
Я ищу тебя, но тебя нет
С душой, полной любви, хочу сказать тебе, что всё в порядке
Если ты не слышишь, когда я говорю
Если ты меня не слушаешь
Посмотри на меня, о, посмотри

Конец света
К тебе я вернусь
Не знаю, кого увижу вновь
Ты позволила мне уйти
Между асфальтом и шипами
Смотри, мама
Смотри, как я танцую

Смотри, как я танцую
Смотри, как я танцую

Медельин
Ну как? Как дела?
Ты помнишь меня?
Здесь те, кто меня не знает, говорят мне вернуться к тебе
То, что я чувствую
Ритм и ветер
Теперь я чувствую, что скоро возрожусь (верни это)

Всё, что происходит, не всегда выбираешь ты
Но если мне хорошо, то это благодаря тем, кто рядом со мной
Сделай громче радио
Оно говорит мне: "Беги медленно"
Но оставайся там, где ты есть, и однажды стадион будет твоим

Конец света
К тебе я вернусь
Не знаю, кого увижу вновь
Ты позволила мне уйти
Между асфальтом и шипами
Смотри, мама
Смотри, как я танцую

Эй, ты
Эй, эй, эй, ты
Смотри, мама

Конец света
К тебе я вернусь
Не знаю, кого увижу вновь
Конец света
К тебе я вернусь
Не знаю, кого увижу вновь
Ты позволила мне уйти
Между асфальтом и шипами
Смотри, мама
Смотри, как я танцую

Ты позволила мне уйти
Между асфальтом и шипами
Смотри, мама
Мама, мама
Смотри, какая насыщенная жизнь
Мама, я знаю, ты была хорошей
Я хочу, чтобы меня видели (вот так, вот так)
И я ломаю барьеры
Только здесь, снаружи
Я позволяю дождю идти