Leis - Pusle (feat. Kaw) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leis - Pusle (feat. Kaw)




Pusle (feat. Kaw)
Pusle (feat. Kaw)
Yeah
Yeah
Tean, tean et kukun
I know, I know I'll fall
Kui ma liigun suga shorty
If I move with you, shorty
Teadsin seda a ma ei teadnud
I knew it but I didn't know
Et sa must ei hooli
That you didn't care about me
Tüki haaval pildi kokku
Bit by bit, I'm putting the puzzle together
Mul see pusle poolik
My puzzle is incomplete
Klaasi haaval pildi kokku, sest mul
Glass by glass, I'm putting it together, because I have
Yeah
Yeah
Sest mul palju mõtteis
Because I have a lot on my mind
Mitu päeva oma peas olnud
Many days have been in my head
Ja ma tunnen kuis see mängib minu vaimsel
And I can feel how it's playing with my mind
Ma pole eales miskit muud sul peale hea olnud
I've never been anything but good to you
Kuid pole eales lootnud et sa püsid
But I never expected you to stay
Liigun ma nüüd ainult edaspidi siin
I'm moving forward from now on
Aga ma ei tea mis on kurss
But I don't know what the course is
Mul süda nüüd peksab ma ei tea mis on pulss
My heart is beating now, I don't know what my pulse is
Mul pole neid emotsionaalseid resursse
I don't have those emotional resources
See pidev insomnia ma ei saa und
This constant insomnia, I can't sleep
Siin rahvast nii palju et tunne on umbne
There are so many people here that it feels stuffy
Me vahel säde kuid ma ei näe tuld veel
There's a spark between us but I don't see the fire yet
A kõik mis särab ei olegi kuldne ma tean, nüüd
But all that glitters is not gold, I know that now
Tean et kukun
I know I'll fall
Kui ma liigun suga shorty
If I move with you, shorty
Teadsin seda a ma ei teadnud
I knew it but I didn't know
Et sa must ei hooli
That you didn't care about me
Tüki haaval pildi kokku
Bit by bit, I'm putting the puzzle together
Mul see pusle poolik
My puzzle is incomplete
Klaasi haaval pildi kokku, sest mul
Glass by glass, I'm putting it together, because I have
Yeah
Yeah
Sest mul palju mõtteis
Because I have a lot on my mind
Mitu päeva oma peas olnud
Many days have been in my head
Ja ma tunnen kuis see mängib minu vaimsel
And I can feel how it's playing with my mind
Ma pole eales miskit muud sul peale hea olnud
I've never been anything but good to you
Kuid pole eales lootnud et sa püsid lainel
But I never expected you to stay afloat
Räägi kes see mulle külge pand need sildid on
Tell me who put these labels on me
Mainid ainult et sul osa vaja filmist on
You only mention that you need a part for your movie
A fitil kas panen maison miharad voi rickid
But, will I wear Maison Mihara or Rickys
Kas ma olen sama vend, kas ma olen sama fly
Am I the same guy, am I as fly
Kas kõik on sama kui kaamera ei kliki
Is everything the same when the camera doesn't click
Mis sellest parata ma ei saa salata
What can I do about it, I can't hide it
Ma nägin ette et seda ei lihvi
I saw that it wouldn't last
Ma ei saa pettuda, ehmuda
I can't be disappointed, scared
Sest enamus oleksid teind nii
Because most would have done the same
Kallis tütarlaps sul roosad prillid peas
Dear girl, you have rose-colored glasses on
Astu see samm et meid ei oleks
Take that step so that we won't be
Samal pildil peal
In the same picture
Samal pildil peal
In the same picture
Lapin kokku oma head
I'm gathering up my things
Räägin sul ei vea
I'm telling you, you won't be lucky
Mul on anda veel ning keegi teine seda teab
I have more to give and someone else knows it
Keegi teine seda teab
Someone else knows it
Keegi kes on aardelaegas
Someone who is a treasure chest
Mida ei ava paljud võtmed
That not many keys can open
Keegi kes kuulab sest mu
Someone who listens because
Laulud on lihtsalt valjud mõtted
My songs are just loud thoughts
Mis on mul korduvalt kirja pandud
That I've written down many times
Ja see mul päriselt vilja kandnud
And it's really borne fruit for me
Seega ma loodan et tead
So I hope you know
Tead et kukun
You know I'll fall
Kui ma liigun suga shorty
If I move with you, shorty
Teadsin seda a ma ei teadnud
I knew it but I didn't know
Et sa must ei hooli
That you didn't care about me
Tüki haaval pildi kokku
Bit by bit, I'm putting the puzzle together
Mul see pusle poolik
My puzzle is incomplete
Klaasi haaval pildi kokku, sest mul
Glass by glass, I'm putting it together, because I have
Yeah
Yeah
Sest mul palju mõtteis
Because I have a lot on my mind
Mitu päeva oma peas olnud
Many days have been in my head
Ja ma tunnen kuis see mängib minu vaimsel
And I can feel how it's playing with my mind
Ma pole eales miskit muud sul peale hea olnud
I've never been anything but good to you
Kuid pole eales lootnud et sa püsid
But I never expected you to stay





Writer(s): Jass Leis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.