Paroles et traduction Lejow - Fogo
Nunca
ouse
acordar
de
um
sonho
Never
dare
to
wake
up
from
a
dream
Quando
ele
for
real
When
it's
real
O
medo
e
a
incerteza
no
caminho
Fear
and
uncertainty
on
the
way
Soa
sempre
tão
normal
Always
sounds
so
normal
Saiba
que
não
será
todo
dia
Know
that
it
won't
be
every
day
Dia
de
se
sentir
bem
Day
to
feel
good
E
que
no
dia
a
hora
mais
escura
And
that
on
the
darkest
hour
of
the
day
É
antes
do
nascer
do
Sol
It's
before
sunrise
Não
se
assuste
com
a
sombra
Don't
be
scared
of
the
shadow
Por
trás
dela
sempre
existe
luz
Behind
it
there's
always
light
Todos
vivem
uma
disputa
Everyone
lives
a
battle
Na
sua
mente
entre
o
fogo
e
a
cruz
In
your
mind
between
fire
and
cross
E
não
existe
fogo
que
não
queime
And
there's
no
fire
that
doesn't
burn
E
nem
peso
de
cruz
que
seja
leve
And
no
weight
of
a
cross
that
is
light
Todo
ser
é
luminoso
Every
being
is
luminous
E
sombra
toda
luz
produz
And
shadow
all
light
produces
Todo
ser
é
paranoico
Every
being
is
paranoid
Todo
se
enganam
em
uma
verdade
All
are
wrong
in
a
truth
Metade
não
sabe
nem
de
onde
veio
Half
of
them
don't
even
know
where
they
came
from
A
outra
não
sabe
nem
pra
onde
vai
The
other
half
doesn't
even
know
where
they're
going
Metade
acredita
em
tudo
que
já
foi
Half
believe
in
everything
that
has
been
A
outra
não
acreditará
no
que
verá
The
other
half
won't
believe
in
what
they'll
see
Como
se
houvesse
algum
ser
humano
As
if
there
was
any
human
being
Que
soubesse
onde
vamos
chegar
That
knew
where
we
would
arrive
Ouça
mais,
deixem
falar
Listen
more,
let
them
talk
Mesmo
que
não
vá
concordar
Even
if
you
won't
agree
Responder
nem
sempre
é
necessário
Answering
is
not
always
necessary
A
mais
bela
frase
é
o
silêncio
The
most
beautiful
sentence
is
silence
Vence
quem
não
quer
machucar
He
who
doesn't
want
to
hurt
wins
Quem
tentar,
não
vai
te
afetar
Who
tries,
won't
affect
you
Pra
quem
tem
azar
no
jogo
For
those
who
have
bad
luck
in
the
game
A
sorte
é
ter
amor
que
faz
Luck
is
having
love
that
makes
A
ausência
de
ego
é
algo
tão
humano
The
absence
of
ego
is
something
so
human
Mas
na
presença
dele
nasceu
uma
esfinge
But
in
his
presence
a
sphinx
was
born
Decifra
seu
ego,
ou
ele
te
devora
Decipher
your
ego,
or
it
devours
you
Escreva
sua
história
enquanto
Deus
dirige
Write
your
story
while
God
drives
Não
questione
qual
primeiro
passo
Don't
question
which
first
step
Primeiro
passo
é
autoexplicativo
First
step
is
self-explanatory
Futuro
é
soma
de
vários
presentes
Future
is
the
sum
of
several
presents
Na
dúvida
da
escolha,
escolha
o
livro
When
in
doubt
of
choice,
choose
the
book
Cuidado
com
a
jura
Be
careful
with
the
oath
Ela
tem
o
costume
de
sempre
voltar
He
has
a
habit
of
always
coming
back
Se
permita
chorar
Allow
yourself
to
cry
Todos
têm
o
direito
de
não
estar
bem
Everyone
has
the
right
not
to
be
well
Vá
pra
sua
luta
Go
to
your
fight
A
fé
é
sua
base
pra
continuar
Faith
is
your
base
to
continue
Você
é
capaz
de
viver
o
extraordinário
You
are
capable
of
living
the
extraordinary
Ouça
mais,
deixem
falar
Listen
more,
let
them
talk
Mesmo
que
não
vá
concordar
Even
if
you
won't
agree
Responder
nem
sempre
é
necessário
Answering
is
not
always
necessary
A
mais
bela
frase
é
o
silêncio
The
most
beautiful
sentence
is
silence
Vence
quem
não
quer
machucar
He
who
doesn't
want
to
hurt
wins
Quem
tentar,
não
vai
te
afetar
Who
tries,
won't
affect
you
Pra
quem
tem
azar
no
jogo
For
those
who
have
bad
luck
in
the
game
A
sorte
é
ter
amor
que
faz
Luck
is
having
love
that
makes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.