Paroles et traduction Lejow - Linha Do Equador (feat. Lata1)
Amor
Любимая,
Desculpa
te
acordar
tão
cedo
извини,
что
разбудил
тебя
так
рано,
Graças
a
Deus
cê
acordou
слава
Богу,
ты
проснулась.
Amor
Любимая,
Lembra
daquele
meu
medo?
помнишь
мой
страх?
Parece
que
a
hora
já
chegou
Кажется,
час
настал.
Não
quero
assusta-la
Не
хочу
тебя
пугать,
Arruma
a
mala
собирай
чемодан,
Não
coloca
muita
roupa
много
одежды
не
бери,
Não
vai
usá-las
она
тебе
не
понадобится
Nos
lugares
onde
vou
levar
você
там,
куда
я
тебя
поведу.
Vou
realizar
tudo
aquilo
Я
осуществлю
все
то,
Que
sempre
sonhou
о
чем
ты
всегда
мечтала,
Tipo
rodar
pelo
mundo
например,
объехать
весь
мир.
Brincar
de
pular
corda
Мы
будем
прыгать
через
скакалку,
Com
a
linha
do
Equador
которой
будет
линия
Экватора,
Viver
do
nosso
amor
жить
нашей
любовью,
Viver
fazendo
amor
заниматься
любовью,
Nos
vamos
pular
corda
мы
будем
прыгать
через
скакалку,
Com
a
linha
do
Equador
которой
будет
линия
Экватора,
Explorar
florestas,
nus
исследовать
леса,
обнаженные,
Como
Deus
planejou
как
задумал
Бог.
Brincar
de
pular
corda
Мы
будем
прыгать
через
скакалку,
Com
a
linha
do
Equador
которой
будет
линия
Экватора,
Viver
do
nosso
amor
жить
нашей
любовью,
Viver
fazendo
amor
заниматься
любовью,
Nos
vamos
pular
corda
мы
будем
прыгать
через
скакалку,
Com
a
linha
do
Equador
которой
будет
линия
Экватора,
Explorar
florestas,
nus
исследовать
леса,
обнаженные,
Como
Deus
planejou
как
задумал
Бог.
O
tempo
fechou
portas
Время
закрыло
двери,
Que
nem
nunca
abri
которые
я
даже
не
открывал,
Cansaço
fecha
os
olhos
усталость
закрывает
глаза
Da
percepção
восприятия.
Não
tem
nada
mais
forte
Нет
ничего
сильнее,
Que
te
ver
sorrir
чем
видеть
твою
улыбку,
E
nem
nada
mais
triste
и
нет
ничего
печальнее,
Que
não
ter
visão
чем
потерять
зрение.
Usarei
da
minha
voz
Я
буду
использовать
свой
голос,
Pra
tentar
colorir
чтобы
попытаться
раскрасить
O
que
o
mundo
apagou
то,
что
мир
стер
Da
mente
e
coração
из
разума
и
сердца.
O
lugar
que
conhecemos
Место,
которое
мы
знаем,
Ainda
existe
ali
все
еще
существует
там,
Dentro
da
natureza
внутри
природы
Ainda
tem
razão
все
еще
есть
смысл.
Amor
Любимая,
Se
lembra
daquela
meu
medo?
помнишь
тот
мой
страх?
De
não
podermos
ser
nós
mesmos
Что
мы
не
сможем
быть
самими
собой
Onde
todos
apontam
o
dedo
там,
где
все
показывают
пальцем,
Proíbem
dividir
anseios
запрещают
делиться
мечтами.
Esse
dia
chegou
Этот
день
настал.
A
arte
é
resumida
ao
preço
Искусство
сводится
к
цене,
E
a
felicidade
tem
de
ser
segredo
а
счастье
должно
быть
тайной,
E
se
eu
não
puder
mais
te
ver
sorrir
и
если
я
больше
не
смогу
видеть
твою
улыбку,
É
o
mesmo
que
não
respirar
то
это
все
равно
что
не
дышать.
A
vida
não
terá
Жизнь
не
будет
иметь
Sentido
mais
больше
смысла,
A
vida
não
terá
жизнь
не
будет
иметь,
A
vida
não
terá
жизнь
не
будет
иметь
Sentido
mais
больше
смысла,
Sentido
mais
больше
смысла.
Amor
Любимая,
Desculpa
te
acordar
tão
cedo
извини,
что
разбудил
тебя
так
рано,
Graças
a
Deus
cê
acordou,
amor
слава
Богу,
ты
проснулась,
любимая.
My
love
Моя
любовь,
Thank
God,
you
open
your
eyes
слава
Богу,
ты
открыла
глаза,
Tell
the
world,
goodbye,
goodbye
скажи
миру
"прощай,
прощай".
Quintal
em
Sri
Lanka
Дворик
в
Шри-Ланке,
Quarto
em
Uganda
комната
в
Уганде,
Pássaros
cantando
farão
parte
da
minha
banda
пение
птиц
станет
частью
моей
группы.
Aplaudir
as
manhãs
Аплодировать
утрам,
Café
na
Alemanha
кофе
в
Германии,
Nascer
do
Sol
aquece
восход
солнца
согревает,
Enquanto
a
grama
é
nossa
cama
пока
трава
— наша
кровать.
Visitar
o
Chile
Посетить
Чили,
Temporada
no
Tibet
сезон
в
Тибете,
Enquanto
existir
um
planeta
vivo
пока
существует
живая
планета,
Poderemos
ir
мы
сможем
отправиться
Para
onde
você
quiser
туда,
куда
ты
захочешь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.