Paroles et traduction Lejow - Outra Música III

Outra Música III

Poucos vão ouvir
Outros fingirão
Loucos serão livres
Da simulação

Elevação

Luz, câmera
Beat... ação!

Cê tá fazendo o que aqui
Mais um conteúdo que consome
Sem saber pra onde ir
Loop na internet alquimista
Que converte vida em moeda
Recomendado dita qual pauta
Devemos seguir

Papo de YouTube e Tweet
Tentamos não ser dominados
E ninguém conseguiu

Confesso minha nostalgia
De quando a TV regia
O ritmo, a dança
Depois do Google é só
Algoritmo, lembrança

A princípio feito pra te agradar
Programado pra mostrar
Só o que possa gostar
O azar foi notar
Que humano ama odiar
E viram no ódio oportunidade
Do lucro multiplicar

Há um queda na
Noção de valores da nata
Em crédito com a natureza
Pra engordar magnata

Basta seguir o jogo deles
Que o mundo inteiro te abraça
Até que se cansem
Estalem os dedos
E o mesmo mundo te ataca

Basta seguir o jogo deles
Que o mundo inteiro te abraça
Até que se cansem
Estalem os dedos
E o mesmo mundo te ataca

E eu quase aceitei essa proposta
Quase
Mesmo me sentindo
Um bosta, um babaca
Mentalidade de revolucionário
Com a carne fraca
Quase vendi minha alma ao diabo
Mas morrer preso é sem graça

Poucos vão ouvir
Outros fingirão
Loucos serão livres
Da simulação

Elevação

Luz, câmera
Beat... ação!

Graças a Deus eu
Vivi conforme os sinais me pediram
Graças a ele
Eu tô com a cabeça fodida
Mas sempre erguida

Viver de arte, artista
Como todos os outros
Que todos povos perseguiram,
Feriram ou compraram o silêncio

Vou parar por aqui
Antes que balance a verdade
Parar de expor minha alma
Porque isso é tudo que eu tenho

Elevação
Luz, câmera
Beat

Fingir que o fim do mundo não tá na porta
E que ninguém nessa merda percebe
Ou se percebe, não se importa
Covardes

Fingir que o fim do mundo não tá na porta
E que ninguém nessa merda percebe
Ou se percebe, não se importa
Covardes, de malas prontas pra marte
Melhor parar antes que seja tarde

Ещё одна песня III

Немногие услышат,
Другие будут притворяться,
Сумасшедшие будут свободны
От симуляции.

Возвышение.

Свет, камера,
Бит... мотор!

Что ты здесь делаешь?
Ещё один контент, который потребляешь,
Не зная, куда идти.
Зацикленность в интернете - алхимик,
Который превращает жизнь в монету.
Рекомендации диктуют, какой теме
Мы должны следовать.

Разговоры на YouTube и в Твиттере.
Мы пытаемся не поддаваться влиянию,
Но никому это не удаётся.

Признаюсь, я ностальгирую
По тем временам, когда телевидение управляло
Ритмом, танцем.
После Google есть только
Алгоритм, воспоминания.

Поначалу созданный, чтобы радовать тебя,
Запрограммированный показывать
Только то, что может понравиться.
Неудачей стало осознание,
Что человек любит ненавидеть,
И в ненависти они увидели возможность
Увеличить прибыль.

Происходит падение
Ценностей элиты,
В кредите у природы,
Чтобы набить карманы магнатов.

Просто следуй их игре,
И весь мир примет тебя,
Пока им не надоест,
Они щёлкнут пальцами,
И тот же мир нападёт на тебя.

Просто следуй их игре,
И весь мир примет тебя,
Пока им не надоест,
Они щёлкнут пальцами,
И тот же мир нападёт на тебя.

И я почти согласился на это предложение,
Почти,
Даже чувствуя себя
Ничтожеством, придурком.
Умонастроение революционера
Со слабой плотью.
Я чуть не продал душу дьяволу,
Но умереть в клетке неинтересно.

Немногие услышат,
Другие будут притворяться,
Сумасшедшие будут свободны
От симуляции.

Возвышение.

Свет, камера,
Бит... мотор!

Слава Богу, я
Жил так, как мне указывали знаки.
Благодаря ему
Моя голова всё ещё сломана,
Но всегда поднята.

Жить искусством, художник,
Как и все остальные,
Которых преследовали,
Ранили или покупали их молчание.

Я остановлюсь на этом,
Прежде чем нарушу равновесие правды.
Перестану обнажать свою душу,
Потому что это всё, что у меня есть.

Возвышение,
Свет, камера,
Бит...

Делать вид, что конца света не видно на горизонте,
И что никто в этой грязи не замечает,
Или если и замечает, то ему всё равно.
Трусы.

Делать вид, что конца света не видно на горизонте,
И что никто в этой грязи не замечает,
Или если и замечает, то ему всё равно.
Трус, с чемоданами, готовыми к отправке на Марс.
Лучше остановиться, пока не стало слишком поздно.