Paroles et traduction Lele - Chi sei

Chi sei

Ora basta
Questa rabbia esplode nella testa
E io credevo che fossi diversa
Scende lenta questa birra fresca (fa tempesta)
E non mi importa, tanto resto fuori
Tanto poi ripagherai gli errori
Mi dici che non sai che cosa vuoi
Ti cerchi andando ogni sera fuori
Ma davvero credi che qualcosa cambierà?
Davvero pensi che il cervello spento basterà?
Dimmi chi sei (chi sei, chi sei)
Dimmi chi sei, chi sei, chi sei
Immagini che scorrono, io fuori dai miei guai
Il tempo che è passato non ritorna indietro mai
Io prendo un altro treno, un altro viaggio, sai che tornerò
Ma ad ogni kilometro mi perdi un po'
Non lo so se è vero che cambiamo noi nel tempo
Oppure c'avevamo tutto quanto scritto dentro

Sulla sedia il tuo vestito, tu in un letto nuovo
Le mani cercano il suo viso ma lui è un altro uomo
Neanche il tempo di finire che hai già un altro volo
Riempi i giorni di persone che non sai neanche chi sono
E allora corri, corri, corri sempre più veloce
Balla la sirena, ma non ha più voce
E quando il tempo passa e tu ti volti indietro
Dimmi: che cosa farai?
Ma davvero credi che qualcosa cambierà?
Davvero pensi che il cervello spento basterà?
Dimmi chi sei (chi sei, chi sei)
Dimmi chi sei, chi sei, chi sei
Immagini che scorrono, io fuori dai miei guai
Il tempo che è passato non ritorna indietro mai
Io prendo un altro treno, un altro viaggio, sai che tornerò
Ma ad ogni kilometro mi perdi un po'
Non lo so, se è vero che cambiamo noi nel tempo
Oppure c'avevamo tutto quanto scritto dentro

Who You Are

Now stop
This anger explodes in my head
And I thought you were different
This cold beer goes down slowly (it's storming)
And I don't care, I'll just stay outside
Because sooner or later you'll pay for your mistakes
You tell me you don't know what you want
You search for yourself by going out every night
But do you really think that something will change?
Do you really think that your disconnected mind will be enough?
Tell me who you are (who are you, who are you)
Tell me who you are, who are you, who are you
Images pass by, I'm beyond my troubles
Time that has passed never goes back
I'll take another train, another trip, you know I'll come back
But with every kilometer I lose you a little bit
I don't know if it's true that we change over time
Or if we had it all written down inside

Your dress on the chair, you in a new bed
Your hands search for his face, but he's another man
You don't even have time to finish before you take another flight
You fill your days with people you don't even know who they are
And so you run, run, run faster and faster
The siren cries, but it has no more voice
And when time passes and you turn around
Tell me: what will you do?
Do you really think that something will change?
Do you really think that your disconnected mind will be enough?
Tell me who you are (who are you, who are you)
Tell me who you are, who are you, who are you
Images pass by, I'm beyond my troubles
Time that has passed never goes back
I'll take another train, another trip, you know I'll come back
But with every kilometer I lose you a little bit
I don't know if it's true that we change over time
Or if we had it all written down inside