Paroles et traduction Lele Blade - Resta

Resta

Comme staje?
Te cercavo ajere, t′aggio perzo
Resta, pe stá ancora 'nzieme a te che desse
Dimme comme faccio a truvà ′a pace 'int'â tempesta
Saje ca so′ fissato, nun me può dicere: "Basta"

Resta, nun jammo cchiù ′e pressa
Pecché 'a vita è una e nun c′ammo correre appriesso
Resta, dimme tutte cose cu nu gesto
Lievame ogne dubbio si penzo ca nun sî cchiù 'a stessa (yeah)
′E sempe

Addò staje? Me faje stá c"o penziero
Addò vaje quanno nun stammo 'nzieme?
Già t′hê scurdato 'e chi eramo ajere
Oppure ancora ce cride comme je ce credo?
Nuje ch'appennevamo tutt"e probleme
′E notte ′a parlà d"a vita, che senzo tene?
Je ca so' scettico pe natura
E tu sî ancora convinta che Dio ce vede

Troppi domande, je e te
Pe capì se ne valeva ′a pena
Ce vò curaggio pe stá cu'mmé
Ogne cumpagna toja t"o diceva
Tu nun hê maje dato cunto ′a nisciuno
Sî testarda, saje bbuono chello che vvuó
Immaginavo già nu futuro 'nzieme
Cu nu criaturo, ma invece no

Forze t′aggio deluso
Saccio ca mo è quasi inutile a chiedere scusa
(Saccio ca mo è quasi inutile a chiedere scusa)
Però nun me può dicere ca cu'mmé hê chiuso (no)
'O ssaje bbuono ca accuso (no)
Chi te dice: "Nun ′o perdunà" è sulo ′mmeriuso"
Je e te simmo una cosa

Comme staje?
Te cercavo ajere, t'aggio perzo
Resta, pe stá ancora ′nzieme a te che desse
Dimme comme faccio a truvà 'a pace ′int'â tempesta
Saje ca so′ fissato, nun me può dicere "Basta"

Resta, nun jammo cchiù 'e pressa
Pecché 'a vita è una e nun c′ammo correre appriesso
Resta, dimme tutte cose cu nu gesto
Lievame ogne dubbio si penzo ca nun sî cchiù ′a stessa
'E sempe

Останься

Как ты?
Искал тебя вчера, но ты пропала
Останься, чтобы провести с тобой еще немного времени
Скажи мне, как мне найти покой в этой буре
Ты же знаешь, я не могу отпустить тебя

Останься, не спеши
Потому что жизнь дана нам один раз, и мы не должны торопиться
Останься, скажи мне все без слов
Рассей мои сомнения, если ты думаешь, что больше не та (да)
Как всегда

Где ты? Ты заставляешь меня думать о тебе
Куда ты идешь, когда мы не вместе?
Ты уже забыла, кто мы были вчера
Или ты все еще веришь, как и я?
Мы, которые решили все наши проблемы
Ночами беседовали о жизни, что без тебя?
Я, вечно сомневающийся
А ты все еще убеждена, что Бог нас видит

Слишком много вопросов, я и ты
Чтобы понять, стоило ли это того
Нужно мужество, чтобы быть со мной
Все твои подруги говорили тебе об этом
Ты никогда не прислушивалась ни к кому
Ты упряма, знаешь, чего хочешь
Я уже представлял наше будущее вместе
С ребенком, но нет

Может быть, я тебя разочаровал
Знаю, что сейчас бесполезно просить прощения
(Знаю, что сейчас бесполезно просить прощения)
Но ты не можешь сказать, что со мной покончено (нет)
Ты же знаешь, я винюсь (нет)
Тот, кто говорит тебе: "Не прощай его", просто завидует
Мы с тобой - одно целое

Как ты?
Искал тебя вчера, но ты пропала
Останься, чтобы провести с тобой еще немного времени
Скажи мне, как мне найти покой в этой буре
Ты же знаешь, я не могу отпустить тебя

Останься, не спеши
Потому что жизнь дана нам один раз, и мы не должны торопиться
Останься, скажи мне все без слов
Рассей мои сомнения, если ты думаешь, что больше не та
Как всегда