Sunny Song - Lellobee City Farm traduction en allemand

Sunny Song

It's a lovely afternoon
The sun is shining down on you
Let's all spend the day beneath the sun

Sunlight helps the plants all grow
There's just one thing to do, you know
Put some sunscreen on, and have some fun! (Let's have some fun!)

Sun sun
So much fun
Shining down on everyone
Won't you sing a sunny song with me!?
Bright bright
Sunny light
The sun is shining, yeah that's right
Sing a sunny song with me!

The sun looks close
But it is far
It's really one enormous star!
It floats around way up in outer space (outer space!)

But on the farm we feel its rays
It gives us light so we can play
The sun is smiling, such a sunny face! (such a sunny face!)

Sun sun
So much fun
Shining down on everyone
Won't you sing a sunny song with me!?
Bright bright
Sunny light
The sun is shining, yeah that's right
Sing a sunny song with me!

C'mon everybody!

What shines in the summer?
Sun sun!
What makes the flowers grow?
Sun sun!
What makes the day hot?
Sun sun!
Yeah everybody knows that!

Sun sun
So much fun
Shining down on everyone
Won't you sing a sunny song with me!?
Bright bright
Sunny light
The sun is shining, yeah that's right
Sing a sunny song with me!
Sing a sunny song on Lellobee!

Sonniges Lied

Es ist ein schöner Nachmittag
Die Sonne scheint auf dich herab
Lass uns den Tag unter der Sonne verbringen

Sonnenlicht hilft den Pflanzen zu wachsen
Es gibt nur eins zu tun, weißt du
Trag Sonnencreme auf und hab Spaß! (Lass uns Spaß haben!)

Sonne, Sonne
So viel Spaß
Scheint auf alle herab
Willst du nicht ein sonniges Lied mit mir singen!?
Hell, hell
Sonniges Licht
Die Sonne scheint, ja, das stimmt
Sing ein sonniges Lied mit mir!

Die Sonne sieht nah aus
Aber sie ist weit weg
Sie ist wirklich ein riesiger Stern!
Sie schwebt weit oben im Weltall herum (Weltall!)

Aber auf dem Bauernhof spüren wir ihre Strahlen
Sie gibt uns Licht, damit wir spielen können
Die Sonne lächelt, so ein sonniges Gesicht! (so ein sonniges Gesicht!)

Sonne, Sonne
So viel Spaß
Scheint auf alle herab
Willst du nicht ein sonniges Lied mit mir singen!?
Hell, hell
Sonniges Licht
Die Sonne scheint, ja, das stimmt
Sing ein sonniges Lied mit mir!

Kommt schon, alle zusammen!

Was scheint im Sommer?
Sonne, Sonne!
Was lässt die Blumen wachsen?
Sonne, Sonne!
Was macht den Tag heiß?
Sonne, Sonne!
Ja, das weiß jeder!

Sonne, Sonne
So viel Spaß
Scheint auf alle herab
Willst du nicht ein sonniges Lied mit mir singen!?
Hell, hell
Sonniges Licht
Die Sonne scheint, ja, das stimmt
Sing ein sonniges Lied mit mir!
Sing ein sonniges Lied auf Lellobee!