Lelo - I'll Be Fine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lelo - I'll Be Fine




I'll Be Fine
Всё Будет Хорошо
All I do is try, but it's like you don't see me.
Я так стараюсь, но ты словно меня не видишь.
But it's fine. I'll be fine.
Но всё хорошо. Всё будет хорошо.
(I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine).
(Всё будет хорошо, всё будет хорошо, всё будет хорошо, всё будет хорошо).
Now you're not around,
Теперь, когда тебя нет рядом,
It's easy to feel guilty.
Легко чувствовать себя виноватой.
Faults not mine,
Вина не моя,
Still inclined to make time.
Но я всё ещё склонна уделять тебе время.
Who can I turn to now?
К кому мне теперь обратиться?
We've all got to offload somehow.
Нам всем нужно как-то выговориться.
Always speaking out, I'm feeling much smaller
Постоянно высказываясь, я чувствую себя намного меньше,
Than I was once before
Чем была раньше
Thanks to you.
Из-за тебя.
Sorry's not enough.
Извини этого недостаточно.
I've seen and it's hurting.
Я всё видела, и мне больно.
Won't forget,
Не забуду,
But I bet that you will.
Но держу пари, что ты забудешь.
Who can I turn to now?
К кому мне теперь обратиться?
We've all got to offload somehow.
Нам всем нужно как-то выговориться.
Who can I turn to now?
К кому мне теперь обратиться?
We've all got to offload somehow.
Нам всем нужно как-то выговориться.
Started missing out
Начала упускать многое
The more that you saw them.
Чем больше ты виделся с ними.
It's a shame
Жаль,
We became out of place.
Что мы стали чужими.
In the bitter nights
В горькие ночи
Your touch it still haunts me.
Твои прикосновения всё ещё преследуют меня.
Memories fade-
Воспоминания блекнут,
There's escape, but the feelings remain.
Есть спасение, но чувства остаются.
Who can I turn to now?
К кому мне теперь обратиться?
We've all got to offload somehow.
Нам всем нужно как-то выговориться.
Who can I turn to now?
К кому мне теперь обратиться?
We've all got to offload somehow.
Нам всем нужно как-то выговориться.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.