Paroles et traduction Leman Sam - Ayrılığa Dayanamam

Ayrılığa Dayanamam

Hep bir şeyi unutmuş gibi
Gülü dalda kurutmuş gibi
Yeni yetme çocukmuş gibi
Öyle gezerim, öyle gezerim
Ayrılığa dayanamam

Hep bir şeyi unutmuş gibi
Gülü dalda kurutmuş gibi
Yeni yetme çocukmuş gibi
Öyle gezerim, öyle gezerim
Ayrılığa dayanamam

Ağlarım için için
Dertlerim biçim biçim
Hepsi başım üstüne lakin
Ayrılığa dayanamam

Yolu buldum izi kaybettim
Ben oldum bizi kaybettim
Esasta gizi kaybettim
Öyle gezerim, öyle gezerim
Ayrılığa dayanamam

Ağlarım için için
Dertlerim biçim biçim
Hepsi başım üstüne lakin
Ayrılığa dayanamam
Ayrılığa dayanamam

I Can't Stand Being Apart

I wander as though I've forgotten something
As though I've allowed a rose to wilt on its stem
As though I were a young child
I wander like this, I wander like this
I can't stand being apart

I wander as though I've forgotten something
As though I've allowed a rose to wilt on its stem
As though I were a young child
I wander like this, I wander like this
I can't stand being apart

I weep inwardly
My troubles are endless
Although they weigh heavy on my mind
I can't stand being apart

I found my way but I lost your trail
I found us but I lost myself
I found the secret but I lost its meaning
I wander like this, I wander like this
I can't stand being apart from you

I weep inwardly
My troubles are endless
Although they weigh heavy on my mind
I can't stand being apart from you
I can't stand being apart