Paroles et traduction lemandorle - Ti amo il venerdì sera

Ti amo il venerdì sera

I morsi sulla pelle
Le luci accese vuoi
Tanto non cambia niente
Come due estranei noi

Ti amo il venerdì sera, il venerdì sera, ti amo il venerdì sera
Ti amo il venerdì sera, il venerdì sera, ti amo il venerdì sera

E adesso dammi tutto quel che hai
Così felice non sei stata mai
Forse mi ami e manco ti conosco
Le sigarette e un reggiseno addosso

Ti amo il venerdì sera, il venerdì sera, ti amo il venerdì sera
Ti amo il venerdì sera, il venerdì sera, ti amo il venerdì sera
Ti amo il venerdì sera

Ma dimmi quello che sei, quello che hai, quello che vuoi
Ma dimmi quello che sei, quello che hai, quello che vuoi

Ti amo il venerdì sera, il venerdì sera, ti amo il venerdì sera
Ti amo il venerdì sera, il venerdì sera, ti amo il venerdì sera
Ti amo il venerdì sera, il venerdì sera, ti amo il venerdì sera
Ti amo il venerdì sera

Ma dimmi quello che sei, quello che hai, quello che vuoi
Ma dimmi quello che sei, quello che hai, quello che vuoi
Ma dimmi quello che sei, quello che hai, quello che vuoi
Ma dimmi quello che sei, quello che hai, quello che vuoi

Я люблю тебя в пятницу вечером

Укусы на коже
Ты хочешь, чтобы свет горел
Так или иначе, ничего не меняется
Мы как два незнакомца

Я люблю тебя в пятницу вечером, в пятницу вечером, я люблю тебя в пятницу вечером
Я люблю тебя в пятницу вечером, в пятницу вечером, я люблю тебя в пятницу вечером

А теперь отдай мне всё, что у тебя есть
Ты никогда не была так счастлива
Может быть, ты любишь меня, а я тебя даже не знаю
Сигареты и бюстгальтер на тебе

Я люблю тебя в пятницу вечером, в пятницу вечером, я люблю тебя в пятницу вечером
Я люблю тебя в пятницу вечером, в пятницу вечером, я люблю тебя в пятницу вечером
Я люблю тебя в пятницу вечером

Но скажи мне, кто ты, что у тебя есть, чего ты хочешь
Но скажи мне, кто ты, что у тебя есть, чего ты хочешь

Я люблю тебя в пятницу вечером, в пятницу вечером, я люблю тебя в пятницу вечером
Я люблю тебя в пятницу вечером, в пятницу вечером, я люблю тебя в пятницу вечером
Я люблю тебя в пятницу вечером, в пятницу вечером, я люблю тебя в пятницу вечером
Я люблю тебя в пятницу вечером

Но скажи мне, кто ты, что у тебя есть, чего ты хочешь
Но скажи мне, кто ты, что у тебя есть, чего ты хочешь
Но скажи мне, кто ты, что у тебя есть, чего ты хочешь
Но скажи мне, кто ты, что у тебя есть, чего ты хочешь