Lemar - It's Not That Easy - traduction des paroles en russe
Lemar It's Not That Easy

Lemar - It's Not That Easy

Paroles et traduction Lemar - It's Not That Easy




It's Not That Easy
Это не так просто
Was it me?
Это был я?
Was it you?
Это была ты?
Was it all the little things that I didn't do?
Или все те мелочи, которые я не сделал?
Trying to move on
Пытаюсь двигаться дальше,
But I can't
Но не могу.
No, I can't imagine being
Нет, я не могу представить себя
Someone else's man
Мужчиной другой женщины.
Girl, I've tried and tried a million times
Милая, я пытался миллион раз
To get you off my mind
Выбросить тебя из головы.
It's not that easy, no
Это не так просто, нет,
Not that easy
Не так просто.
Don't you know how hard it is for me
Разве ты не знаешь, как мне тяжело
To smile and say goodbye?
Улыбаться и говорить "прощай"?
It's not that easy, no
Это не так просто, нет,
It's not that easy
Это не так просто.
It's not over
Это не конец,
Not for me
Не для меня.
Used to have so much faith
Раньше я так верил,
And I still believe
И я все еще верю.
You're my weakness
Ты моя слабость,
You're my strength
Ты моя сила.
And one without the other
И одно без другого
Just don't make no sense
Просто не имеет смысла.
Girl, I've tried and tried a million times
Милая, я пытался миллион раз
To get you off my mind
Выбросить тебя из головы.
It's not that easy, no
Это не так просто, нет,
Not that easy
Не так просто.
Don't you know how hard it is for me
Разве ты не знаешь, как мне тяжело
To smile and say goodbye?
Улыбаться и говорить "прощай"?
It's not that easy, no
Это не так просто, нет,
It's not that easy
Это не так просто.
It's not as easy for me
Мне это не так просто,
As it is for you
Как тебе.
Let me talk about it
Дай мне поговорить об этом.
It's not that easy, listen
Это не так просто, послушай.
What am I meant to do without your love, your love?
Что мне делать без твоей любви, твоей любви?
What am I meant to do without your love?
Что мне делать без твоей любви?
Oh, what am I meant to do without your love, your love?
О, что мне делать без твоей любви, твоей любви?
What am I meant to do without your love?
Что мне делать без твоей любви?
Girl, I've tried and tried a million times
Милая, я пытался миллион раз
To get you off my mind
Выбросить тебя из головы.
It's not that easy, no
Это не так просто, нет,
Not that easy
Не так просто.
Don't you know how hard it is for me
Разве ты не знаешь, как мне тяжело
To smile and say goodbye?
Улыбаться и говорить "прощай"?
It's not that easy, no
Это не так просто, нет,
It's not that easy
Это не так просто.
(What am I baby?)
(Что мне, детка?)
What am I meant to do without your love, your love? (Without your love)
Что мне делать без твоей любви, твоей любви? (Без твоей любви)
(When I wake up in the morning?)
(Когда я просыпаюсь утром?)
What am I meant to do without your love? (And you're not with me, oh-oh-oh)
Что мне делать без твоей любви? (А тебя нет рядом, о-о-о)
What am I meant to do without your love, your love?
Что мне делать без твоей любви, твоей любви?
What am I meant to do without your love? (What am I?)
Что мне делать без твоей любви? (Что мне?)
Don't you know how hard it is for me
Разве ты не знаешь, как мне тяжело
To smile and say goodbye?
Улыбаться и говорить "прощай"?
It's not that easy, no
Это не так просто, нет,
It's not that easy
Это не так просто.




Writer(s): Lars Halvor Jensen, Alistair Lorne Tennant, Glenn Tharaldsen, Sigurd Jansen, Fredrik Friis, Ola Larsson
Lemar - It's Not That Easy
Album
It's Not That Easy
date de sortie
16-02-2007

1 It's Not That Easy
2 Come On Over
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.