Lemar - Sortilegio - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lemar - Sortilegio




Sortilegio
Sortilegio
Lemaaar!
Lemar!
Yea yeah!
Ouais ouais!
En la intimidad
Dans l'intimité
Me gusta cuando se desviste asi para mi
J'aime quand tu te déshabilles comme ça pour moi
Sin darme cuenta yo
Sans m'en rendre compte, je
Caigo en su juego sexual
Tombe dans ton jeu sexuel
Porque si
Parce que si
Porque si
Parce que si
Ella tiene algo que me envicia
Tu as quelque chose qui me rend accro
Me paraliza
Me paralyse
La piel se me eriza
Ma peau se hérisse
Me pone mal
Ça me rend malade
Tu olor me hipnotiza
Ton odeur m'hypnotise
Me hechiza
Me fascine
Con ese cuerpo sensual
Avec ce corps sensuel
Tu tienes algo que me envicia
Tu as quelque chose qui me rend accro
Me paraliza
Me paralyse
La piel se me eriza
Ma peau se hérisse
Tus besos me hechizan
Tes baisers me fascinent
Salvaje y sumisa
Sauvage et soumise
Se viene y me avisa
Tu viens et tu me préviens
Y asi me idiotiza
Et tu me rends idiot
En eso se especializa
C'est dans ça que tu es spécialisée
Quiere mas mas mas
Tu veux plus plus plus
Y yo quiero darle mas mas
Et je veux t'en donner plus plus
Que se vuelva loca right now
Que tu deviennes folle right now
Now
Maintenant
Ella se pone down
Tu te détend
Ella se pone down
Tu te détend
Yeeee!
Yeeee!
Baby con esos movimientos me hipnotizas
Bébé, avec ces mouvements, tu m'hypnotises
Se que no crees en las palabras
Je sais que tu ne crois pas aux mots
Se van con la brisa
Ils s'envolent avec la brise
Yo
Je
En una nota te elevo
T'élève sur une note
Mientras prendemos
Pendant qu'on allume
Hacemos las poses que con tu novio no se dieron
On fait les poses que tu n'as jamais faites avec ton petit ami
Esa mujer es muy peligrosa
Cette femme est très dangereuse
Su cuerpo es fuego y si tu la tocas
Son corps est du feu et si tu la touches
Te causa sensaciones que nunca vas a olvidar
Elle te provoque des sensations que tu n'oublieras jamais
Ella esta hecha de pura maldad
Elle est faite de pure méchanceté
Ella tiene algo que me envicia
Tu as quelque chose qui me rend accro
Me paraliza
Me paralyse
La piel se me eriza
Ma peau se hérisse
Me pone mal
Ça me rend malade
Tu olor me hipnotiza
Ton odeur m'hypnotise
Me hechiza
Me fascine
Con ese cuerpo sensual
Avec ce corps sensuel
Tu tienes algo que me envicia
Tu as quelque chose qui me rend accro
Me paraliza
Me paralyse
La piel se me eriza
Ma peau se hérisse
Tus besos me hechizan
Tes baisers me fascinent
Salvaje y sumisa
Sauvage et soumise
Se viene y me avisa
Tu viens et tu me préviens
Y asi me idiotiza
Et tu me rends idiot
En eso se especializa
C'est dans ça que tu es spécialisée
Hey!
Hé!
Yo en una nota
Je suis sur une note
Ella con vino en su copa
Toi, avec du vin dans ton verre
Disfrutando la vista de esas nalgotas
Profitant de la vue de ces fesses
Haciendo de todo en mi alcoba
Faisant de tout dans ma chambre
Ey!
Hé!
Esa mami le dicen la asesina
Cette maman, on l'appelle l'assassine
Ella es violenta con sus caderas
Elle est violente avec ses hanches
Es la envidia de sus amigas
C'est l'envie de ses amies
Se va conmigo asi tu no quieras
Elle part avec moi, que tu le veuilles ou non
Me gusta cuando se desviste asi para mi
J'aime quand tu te déshabilles comme ça pour moi
Sin darme cuenta yo
Sans m'en rendre compte, je
Caigo en su juego sexual
Tombe dans ton jeu sexuel
Porque si
Parce que si
Porque si
Parce que si
Ella tiene algo que me envicia
Tu as quelque chose qui me rend accro
Me paraliza
Me paralyse
La piel se me eriza
Ma peau se hérisse
Me pone mal
Ça me rend malade
Tu olor me hipnotiza
Ton odeur m'hypnotise
Me hechiza
Me fascine
Con ese cuerpo sensual
Avec ce corps sensuel
Tu tienes algo que me envicia
Tu as quelque chose qui me rend accro
Me paraliza
Me paralyse
La piel se me eriza
Ma peau se hérisse
Tus besos me hechizan
Tes baisers me fascinent
Salvaje y sumisa
Sauvage et soumise
Se viene y me avisa
Tu viens et tu me préviens
Y asi me idiotiza
Et tu me rends idiot
En eso se especializa
C'est dans ça que tu es spécialisée
Ella quiere de mi mas mas mas
Tu veux plus plus plus de moi
Y yo quiero darle mas mas
Et je veux t'en donner plus plus
Que se vuelva loca right now
Que tu deviennes folle right now
Now
Maintenant
Ella se pone down
Tu te détend
Ella se pone down
Tu te détend
Yeeee!
Yeeee!
Lemaaar!
Lemar!
Da hawk music baby
Da hawk music baby
Dimelo Fer!
Dis-le moi Fer!





Writer(s): Luis Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.